This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 14 '18 eng>rus Automatic Neutral Single Input Inverted автоматический выбор нейтрального положения - одиночный вход, инвертированный pro closed no
- Nov 14 '18 eng>rus 5 Volt Reference 1 Circuit Цепь 1 опорного сигнала 5 В pro closed no
4 Nov 14 '18 eng>rus TCM to ECM Torque Reduction Circuit Malfunction Неисправность цепи запроса снижения крутящего момента от TCM к ECM pro closed no
4 Nov 14 '18 eng>rus Turbocharger Boost Control Position Sensor A датчик А положения регулятора давления наддува турбокомпрессора pro closed no
4 Nov 14 '18 eng>rus Battery Subpack 1 Module Resistance High Высокое сопротивление модуля подблока аккумуляторов 1 pro closed no
- Nov 13 '18 eng>rus Low speed grade assist система помощи при спуске pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>rus Ignition Coil 1 Primary Feedback Circuit цепь сигнала обратной связи первичной обмотки катушки зажигания 1 pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>rus pre-primer level дошкольный возраст/ребенок дошкольного возраста/дошкольник pro closed no
- Nov 13 '18 eng>rus CTDown Ebrake NoPreselect Reg1 см. ниже pro just_closed no
- Nov 13 '18 eng>rus Drive Motor Inverter Temperature Sensor "A" Circuit цепь датчика температуры "А" инвертора тягового электродвигателя pro closed no
- Nov 13 '18 eng>rus NOx Sensor 2 Heater Control Circuit электрическая цепь управления нагревательным элементом датчика NOx №2 pro closed no
- Nov 13 '18 eng>rus Temperature Sensor OOR Low сигнал датчика температуры всегда низкий pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>rus Battery Subpack 2 Current Sensor Incorrect Недействительный сигнал датчика силы тока подблока аккумуляторов 2 pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>rus Halt Brake Command Mismatch несоответствие команд для остановочного тормоза pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>rus Aux Trans Fluid Pump Control Module модуль управления вспомогательным насосом трансмиссионной жидкости pro closed no
- Nov 13 '18 eng>rus Clear All Vehicle HD-OBD DTCs Стирание кодов DTC HD-OBD для всех автомобилей pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus Engine Overspeed Lamp Control Circuit электрическая цепь управления контрольной лампой повышенных оборотов двигателя pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus CTDown Ebrake NoPreselect Reg0 отсчет - отсутствие предварительного выбора стояночного тормоза - зона 0 pro just_closed no
4 Nov 12 '18 eng>rus settings to be checked and reset следует проверить и сбросить следующие настройки pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus Water In Fuel Sensor Circuit High датчик наличия воды в топливе - высокий уровень сигнала pro closed no
- Nov 12 '18 eng>rus Control Module Temperature Sensor A/B Correlation модуль управления - несоответствие сигналов от датчиков температуры А и В pro just_closed no
4 Nov 12 '18 eng>rus Bank 1 ряд цилиндров 1 pro closed no
4 Nov 9 '18 eng>rus under radar and non-radar coverage в пределах зоны действия радиолокатора/РЛС и за пределами зоны действия радиолокатора/РЛС pro closed no
4 Nov 9 '18 eng>rus TTG Test Target Generator генератор имитации цели/генератор цели для испытаний pro closed ok
- Nov 5 '18 eng>rus rocket type screwdriver многофункциональная отвертка pro just_closed no
4 Nov 3 '18 eng>rus fixed 4 x Irated in 2 seconds is implemented время срабатывания защиты 2 с при 4-кратном превышении действующего тока над номинальным pro closed no
- Nov 3 '18 eng>rus Stripping Tonnage усилие снятия материала с пуансона pro closed no
4 Nov 2 '18 eng>rus pinion advance gage микрометрический глубиномер pro closed no
4 Nov 1 '18 eng>rus PTC terminal клемма терморезистора с положительным температурным коэффициентом pro closed no
- Nov 1 '18 eng>rus oil control tests проверки состояния моторного масла/диагностика состояния моторного масла pro closed no
- Nov 1 '18 eng>rus power train output выходной (или вторичный) вал коробки передач pro closed no
- Nov 1 '18 eng>rus must be rated at 90 °C. должны иметь температурный индекс 90 °С pro closed no
4 Nov 1 '18 eng>rus and then some и не только/и даже больше/и много чего в придачу pro closed no
- Oct 31 '18 eng>rus plumping effect эффект объемности pro closed no
- Oct 31 '18 eng>rus Derating снижение допустимой токовой нагрузки на провода pro closed no
- Oct 30 '18 eng>rus pencils цилиндрический источник (гамма-излучения на основе кобальта-60) pro closed no
4 Oct 25 '18 eng>rus transverse blocking поперечная блокировка pro closed no
4 Oct 21 '18 eng>rus Ribbon Take-Up Core приемная втулка риббона/термотрансферной ленты pro closed no
4 Oct 20 '18 eng>rus Striking chronograph Часы с репетиром pro closed no
- Oct 20 '18 eng>rus Amino Acid Reactive Silicon реакционно-способный силикон с комплексом аминокислот pro closed no
4 Oct 17 '18 eng>rus Cone flow расход/поток (газа) через конус pro closed no
4 Oct 16 '18 eng>rus flute заход pro closed no
4 Oct 16 '18 eng>rus repair qualification аттестация технологии ремонта pro closed no
4 Oct 10 '18 eng>rus Equipment Restraint Area места стоянки самолетов/зона обслуживания групповых стоянок самолетов pro closed no
- Oct 9 '18 eng>rus Tensioner with take-up capability натяжитель с приемным устройством pro closed no
4 Sep 27 '18 eng>rus Trailing Edge Dimmer диммер с отсечкой фазы по заднему фронту pro closed no
- Sep 26 '18 eng>rus Throttle by Wire Low Электронная дроссельная заслонка, низкий уровень сигнала pro closed no
4 Sep 26 '18 eng>rus Mild Hybrid Vehicle полугибрид или автомобиль с синергетической установкой pro closed no
- Sep 25 '18 eng>rus RDC город-центр по развитию людских ресурсов pro just_closed no
4 Sep 11 '18 eng>rus prevents backflow to the outlet leaving the system предотвращает обратный поток на выходе газов из системы pro closed no
Asked | Open questions | Answered