https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/investment-securities/2058676-close-to-new-investments.html

Glossary entry

English term or phrase:

close to new investments

Polish translation:

zamknięty dla nowych inwestycji [po osiagnięciu pułapu XXX]

Added to glossary by skisteeps
Jul 30, 2007 20:20
16 yrs ago
English term

close to new investments

English to Polish Bus/Financial Investment / Securities
'the fund will close to new investments once the $ XXX limit is reached'.
Fundusz przestanie przyjmowac nowe inwestycje/lokaty/wklady..?
Change log

Jul 31, 2007 18:12: skisteeps Created KOG entry

Discussion

Mariusz Kuklinski Jul 30, 2007:
Przestanie przyjmować nowe lokaty jest bardzo dobrze

Proposed translations

6 hrs
Selected

zamknięty dla nowych inwestycji [po osiagnięciu pułapu XXX]

Sa to tzw. "closed-end funds" (jest to prawdopodobnie jeden z wielu wariantów takiego funduszu).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzieki:)"