This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 9 '13 eng>fra Tier 1 asset criteria critère d'actifs de niveau 1 pro closed ok
- Dec 8 '13 eng>fra bridging decks passerelles pro closed ok
- Dec 8 '13 eng>fra core staging sections structures principales de la scène pro closed ok
4 Dec 8 '13 eng>fra decks plates-formes pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>fra getting off se servir pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>fra folding beam metalwork poutre pliante en métal pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>fra credit claims créances de prêts pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>fra channel capabilities habileté de réseautage pro closed no
- Dec 5 '13 eng>fra relevant pertinent pro closed ok
- Dec 4 '13 eng>fra polished lustrine pro closed ok
- Dec 4 '13 eng>fra polished mercerisé pro closed ok
4 Dec 4 '13 eng>fra in exchange for the consideration you have received for participating in en échange de la rétribution obtenue pour votre participation pro closed ok
- Dec 3 '13 eng>fra full needle knit tricot sans couture pro just_closed no
- Dec 2 '13 eng>fra weld shrinkage rétrécissement de soudure pro closed ok
- Dec 2 '13 eng>fra sheet plateau pro closed ok
- Dec 1 '13 eng>fra Significant moments moments importants pro closed no
- Nov 30 '13 eng>fra plate wheel engrenage (interne) pro just_closed no
- Nov 29 '13 eng>fra registration inscription pro closed ok
- Nov 28 '13 eng>fra Standard Life policy La politique de Standard life pro closed ok
- Nov 28 '13 eng>fra singling out identification exclusive pro closed ok
4 Nov 28 '13 eng>fra LINK lien pro closed ok
- Nov 27 '13 eng>fra Point calculator compteur de points pro closed ok
4 Nov 27 '13 eng>fra turn-in remettre pro closed ok
- Nov 27 '13 eng>fra rad section chambre de combustion pro open no
- Nov 27 '13 eng>fra introducing into service familiarisation avec l'équipement pro closed no
- Nov 26 '13 eng>fra blame the dead woman for being killed c'est n'importe quoi...en plus d'être morte elle est coupable? pro closed no
NP Nov 26 '13 eng>fra the FIFA Players' Agent Regulations Réglementation de la FIFA concernant les agents (de joueurs) pro just_closed no
- Nov 26 '13 eng>fra Mechanical control influence mécanique pro closed ok
- Nov 26 '13 eng>fra blame the dead woman for being killed reprocher à une morte de s'être fait tuer pro closed no
- Nov 25 '13 eng>fra litigating this case la défense de cette cause pro closed ok
- Nov 25 '13 eng>fra Dip into their pockets puisent dans leurs économies pro closed ok
4 Nov 25 '13 eng>fra release se libérer pro closed ok
4 Nov 25 '13 eng>fra D & A Reservation Réservation dégustation et nuitée pro closed ok
- Nov 24 '13 eng>fra STATION OWNERSHIP appropriation des lieux pro closed ok
- Nov 25 '13 eng>fra data exporter utilitaire d'exportation de données pro closed ok
- Nov 24 '13 eng>fra in register with coïncide avec pro closed no
4 Nov 23 '13 eng>fra an operationnal setting réglage (de fonctionnement) pro closed ok
- Nov 23 '13 eng>fra marketing/event focus approche promotion/événements pro closed ok
- Nov 22 '13 eng>fra in their own right s'ils y ont eux-mêmes droit pro closed ok
- Nov 22 '13 eng>fra I'll take what I can get Je prendrai tout le sommeil que je pourrai pro closed ok
- Nov 22 '13 eng>fra quoting devis pro closed no
- Nov 21 '13 eng>fra uber-sexual hyper-sexuel pro closed no
- Nov 21 '13 eng>fra Downline Viewer suivi organisationnel pro closed no
- Nov 21 '13 eng>fra Energy control lock verrouillage pour commutateur (de puissance) pro closed no
- Nov 21 '13 eng>fra break point point de rupture pro closed ok
- Nov 21 '13 eng>fra up-and-down panel volet escamotable pro closed no
- Nov 21 '13 eng>fra get on water À l'eau! pro closed no
- Nov 20 '13 eng>fra Display on the homescreen for HD afficher sur l'écran d'accueil pour HD pro closed ok
- Nov 20 '13 eng>fra Updated SYNC/device compatibility information (renseignements sur la) mise à jour synchronisation des périphériques (compatibles) pro closed ok
4 Nov 20 '13 eng>fra assignable free rendu cessible, libre de tous droits pro closed ok
Asked | Open questions | Answered