This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Oct 22 '07 eng>fra by-catch en capturant pro closed ok
4 Oct 22 '07 eng>fra permissive autorisation pro closed ok
4 Oct 22 '07 eng>fra a couple of cartridge valves (pos. 404 ) 2 vannes à cartouche (pos. 404) pro closed ok
4 Oct 22 '07 eng>fra distribution block distributeur pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>fra cartridge tool boite à outils pro closed ok
3 Oct 20 '07 eng>fra settle and deareate décanter et dégazer pro closed ok
4 Oct 20 '07 eng>fra uncouple débrancher la prise de terre pro closed no
4 Oct 19 '07 eng>fra "hook pin" goupille à dégagement rapide pro closed no
4 Oct 18 '07 eng>fra Hearts dame de pique pro closed no
- Oct 18 '07 eng>fra machined tolerances jeu d'usinage pro closed ok
- Oct 18 '07 eng>fra fumisleeves bâtonnets de fumigation pro closed no
4 Oct 18 '07 eng>fra classified or registered réservée ou enregistrée pro closed no
4 Oct 18 '07 eng>fra equal cross path order en croix régulièrement pro closed no
- Oct 17 '07 eng>fra infraspoke fond de jante pro closed no
4 Oct 17 '07 eng>fra European tank hole Emplacement bouteille de gaz à l’intérieur du bâti pro closed no
4 Oct 17 '07 eng>fra Draft tirage pro closed no
4 Oct 16 '07 eng>fra producing brokers courtiers pro closed ok
- Oct 15 '07 eng>fra oil hammer explosion de carter pro closed ok
- Oct 14 '07 eng>fra crosshead reservoir caisse de la crosse pro just_closed no
4 Oct 13 '07 eng>fra drop box end sortie pro closed no
4 Oct 12 '07 eng>fra dry pipe sprinkler system colonne sèche pro closed no
2 Oct 12 '07 eng>fra shackle rod axe de manille pro closed no
- Oct 10 '07 eng>fra hole shot reprise pro closed ok
4 Oct 7 '07 eng>fra pressure packer douille de montage pro closed ok
- Oct 5 '07 eng>fra stock adjustment reglage des stocks pro closed ok
- Oct 4 '07 eng>fra flooding valve vanne de gavage pro closed no
4 Oct 3 '07 eng>fra instant push-in connections raccord rapide pro closed no
- Sep 20 '07 eng>fra spot mode par points pro closed ok
- Sep 15 '07 eng>fra QuickStart utility utilitaires de Quickstart pro closed ok
4 Sep 15 '07 eng>fra fluxing fluxage pro closed no
- Sep 12 '07 eng>fra circ seam cordon de soudure circonférentiel pro closed ok
- Sep 12 '07 eng>fra mating flange facings état de surface de la contre-bride pro closed ok
- Sep 6 '07 eng>fra pipestalk opération de gerbage de tuyaux pro just_closed no
- Sep 6 '07 eng>fra Thimble une cosse pro just_closed no
4 Sep 6 '07 eng>fra bunker faces les rives du bunker pro closed ok
- Sep 6 '07 eng>fra power venting ventilation mécanique pro closed no
- Sep 6 '07 eng>fra clipper ship clipper pro closed ok
- Aug 30 '07 eng>fra valley gaine de bourrage pro just_closed no
- Aug 24 '07 eng>fra scullers prames pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra ladder grip revêtement antidérapant pro closed ok
2 Aug 22 '07 eng>fra high trip alarm déclenchement par haute pression pro closed ok
4 Aug 22 '07 eng>fra strike runner joueur lancé dans l'intervalle. pro closed no
4 Aug 21 '07 eng>fra speedway speedway pro closed no
4 Aug 21 '07 eng>fra champ car racing course Champ Car pro closed no
3 Aug 21 '07 eng>fra headered membrane mur tubes d'eau à membrane pro closed ok
- Aug 20 '07 eng>fra meter visor déflecteur du tachymètre pro closed no
4 Aug 19 '07 eng>fra emergency track voie de secours pro closed no
3 Aug 18 '07 eng>fra safety piles pieux de sécurité. pro closed no
4 Aug 17 '07 eng>fra twisted crankshaft Vilebrequin décalé pro closed ok
4 Aug 16 '07 eng>fra pack a big burst of energy développent une grande quantité d'énergie pro closed no
Asked | Open questions | Answered