This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 9 '23 esl>eng circuito interno y circuito externo internal and external pathway pro closed no
- Oct 4 '23 por>eng invocada como pré-contratada regarded as preapproved pro closed no
- Oct 4 '23 esl>eng plano cero level zero pro closed no
4 Oct 4 '23 ita>eng interpellanza question pro closed no
4 Oct 3 '23 fra>eng Hors Service (HS) Out of service (OS) pro closed ok
4 Sep 30 '23 por>eng seio de expansão expansion seal pro closed ok
4 Oct 2 '23 ita>eng sistemi per la movimentazione o l’avanzamento del componente systems that move or advance components pro closed ok
- Sep 29 '23 esl>eng practicable good pro just_closed no
- Sep 29 '23 esl>eng adaptado excellent pro open no
- Sep 28 '23 deu>eng im Stockwerkseigentum with shared facilities pro closed ok
- Sep 29 '23 esl>eng convertible convertible pro just_closed no
- Sep 27 '23 por>eng Patrimoniado acquired pro closed ok
- Sep 26 '23 esl>eng repuestos, partes y piezas parts pro closed no
- Sep 21 '23 esl>eng escopeta shotgun pro just_closed no
- Sep 20 '23 fra>eng malaise avec perte de connaissance faintness/dizziness/malaise with loss of consciousness pro closed ok
4 Sep 20 '23 esl>eng abrigo de la lana de sus Llamas as warm as your llamas' wool pro closed no
4 Sep 19 '23 deu>eng Kompi-Tage Kompensationstag = compensation day/time off in lieu pro closed ok
4 Sep 19 '23 esl>eng CH conglomerante hidráulico = hydraulic binder pro closed ok
4 Sep 19 '23 esl>eng Acta de Convenciones y Estipulaciones divorce settlement agreement pro closed no
4 Sep 19 '23 por>eng Coef_P coeficiente de ponderação = weighting pro closed ok
4 Sep 18 '23 eng>esl Author's editor editor de autor pro closed no
- Sep 15 '23 por>eng importunação sexual sexual assault pro closed no
- Sep 14 '23 esl>eng Reserva de Folio preregistration pro open no
4 Sep 13 '23 fra>eng Facteur d'intégration territoriale the centre of a unified territory pro closed no
4 Sep 12 '23 deu>eng LE=je Sitzung service unit = per session pro closed ok
4 Sep 12 '23 deu>eng MEL (Operative / intensivmedizinische Massnahmen) individual medical procedure (surgical/intensive care interventions) pro closed ok
- Sep 11 '23 por>eng jornada de trabalho de 12 x 36 horas 12 hours on, 36 off pro closed ok
- Sep 9 '23 ita>eng ogniqualvolta i rapporti lavorativi lo prevedano if Mr XY's employment entitles him to dependents' benefit pro open no
4 Sep 8 '23 ita>eng suddiviso per la quota del 50% divided equally pro closed no
- Sep 6 '23 fra>eng logiciel évolutif saas scalable/flexible SaaS pro open no
4 Sep 7 '23 esl>eng Cencagrow Cencagrow pro closed ok
4 Aug 28 '23 deu>eng Duplexpeitsche duplex fanout pro closed no
4 Aug 28 '23 deu>eng Bündelfaser fiber (optic) bundle pro closed no
- Aug 25 '23 fra>eng rupture d'antériorité omission of previous values pro closed ok
4 Aug 24 '23 esl>eng en uso de las atribuciones que le son propias by the powers vested in him pro closed no
4 Aug 22 '23 deu>eng Berufsfachschule für electrotechnik (vocational) diploma in electrical engineering pro closed no
4 Aug 6 '23 deu>eng 13er Bogen / 20er Bogen Form 13/20 pro closed ok
4 Aug 7 '23 por>eng S/Comunicação seu/sua pro closed no
4 Aug 5 '23 ita>eng den. denuncia pro closed ok
4 Aug 4 '23 esl>eng registros access codes pro closed no
4 Aug 3 '23 esl>eng Facilitar al monitor el cumplimiento Enable the monitor to carry out... pro closed no
4 Aug 2 '23 deu>eng Scheurer Scheurer genannt Rohling pro closed no
- Aug 1 '23 fra>eng rapport de STEP step report pro closed no
4 Jul 31 '23 esl>eng Pueblos y crus villages and crus pro closed ok
4 Jul 28 '23 deu>eng Stollen jacks/fivestones pro closed ok
- Jul 27 '23 esl>eng recurra contra las liquidaciones que se practiquen appeal against assessments pro open no
4 Jul 27 '23 esl>eng constituir depósitos de valores deposit securities pro closed no
4 Jul 27 '23 deu>eng Bekeimung seeding pro closed no
- Jul 26 '23 fra>eng troubles esthésiques coméens corneal sensitivity pro just_closed no
4 Jul 25 '23 fra>eng préjudice scolaire loss of school... pro closed no
Asked | Open questions | Answered