Off topic: traductores que usen SDL Trados.
Thread poster: Jessica Ishiyama
Jessica Ishiyama
Jessica Ishiyama
Peru
Local time: 07:38
English to Spanish
+ ...
Sep 23, 2018

Hola a todos.
Soy una estudiante de la carrera de traducción e interpretación, y me han pedido entrevistar a traductores que usen SDL Trados, para una de mis clases. Si alguno de ustedes se pudiera dar el tiempo de contestarme unas cuantas preguntas sobre cómo trabaja con esta memoria de traducción, les estaría muy agradecida.

Espero que tengan un buen día.

Gracias.


Ricardo Suin
 
zanzuli
zanzuli
Argentina
German to Spanish
+ ...
Estoy disponible para contestar tur preguntas Sep 24, 2018

...

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

traductores que usen SDL Trados.






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »