Non-English forums » Spanish »
TRADOS 2021 error exportar/generar traducciones de destino
Thread poster: Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed  Identity Verified
Italy
Local time: 13:16
English to Spanish
+ ...
Oct 3, 2020

Hola a todos,

Estoy usando Trados 2021 desde hace poco tiempo y no entiendo por qué no me deja exportar/generar traducciones de destino.
Si no logro resolver este problema, mis trabajos serán incompletos y el cliente insatisfecho.

Uso el Word 2019 y no tengo nada de 2007 en mi ordenador.
El error que aparece al intentar exportar los archivos es:

"no se ha encontrado la definición de filtro 'Word 2007 v 2.0.0.0' o no se pudo utilizar para crea... See more
Hola a todos,

Estoy usando Trados 2021 desde hace poco tiempo y no entiendo por qué no me deja exportar/generar traducciones de destino.
Si no logro resolver este problema, mis trabajos serán incompletos y el cliente insatisfecho.

Uso el Word 2019 y no tengo nada de 2007 en mi ordenador.
El error que aparece al intentar exportar los archivos es:

"no se ha encontrado la definición de filtro 'Word 2007 v 2.0.0.0' o no se pudo utilizar para crear un generador"
Source: Sdl.FileTypeSupport.Framework.Implementation

Por favor, si sabéis algo acerca de esto, me ayudaríais muchísimo.
Gracias ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

TRADOS 2021 error exportar/generar traducciones de destino






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »