This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 30 '07 por>esl conta-corrente fidelidade loyalty current account pro closed ok
4 Jul 25 '07 por>esl consórcio consorcio pro closed ok
- Oct 22 '06 por>esl à sua ordem to the order of XXX pro closed ok
3 Oct 17 '06 por>esl "empate de capital" inmovilización de capitales pro closed ok
4 Mar 14 '06 por>esl Recurso Especial conhecido e provisto recurso extraordinario conocido y provisto pro closed ok
- Jan 15 '06 por>esl à consignação on a consignment basis; on consignment pro closed no
4 Sep 11 '05 por>esl imposto do selo impuesto de sello pro closed ok
- Sep 7 '05 por>esl vezes 100% times 100% pro closed ok
- Sep 7 '05 por>esl forma de direito as set forth in the law pro closed ok
4 Jul 6 '05 por>esl Comunhao Parcial de Bens comunidad parcial de bienes pro closed ok
- Jul 5 '05 por>esl Oportunistamente oportunisticamente pro closed ok
4 May 15 '05 por>esl Perfil multifacetado e clicar 'Para conocer un poco más el perfil multifaceta..., HAGA CLIC AQUÍ pro closed ok
4 Mar 11 '05 por>esl Cláusula de incancelabilidade Cláusula de no cancelación pro closed ok
4 Mar 11 '05 por>esl acompanhar (veja o texte) controlar (o vigilar) pro closed ok
3 Mar 11 '05 por>esl perecimento de dinheiro /valores voiding of cash/securities pro closed no
- Nov 1 '04 por>esl alienação/oneração transfer/encumbrance pro closed ok
- Sep 29 '04 por>esl Integralização do capital social Desembolso del Capital Social pro closed ok
- Sep 29 '04 por>esl empréstimos a receber préstamos a recibir pro closed no
4 Aug 23 '04 por>esl concordata concordato pro closed ok
- May 31 '04 por>esl Teoria de los desplazamientos teoría de los desplazamientos pro closed no
4 Mar 18 '04 por>esl VIN (numero) VIN (número de identificación del vehículo) pro closed ok
4 Mar 16 '04 por>esl levamos-lhe/mais à frente [todos los meses] le llevamos... para que esté en la vanguardia pro closed no
- May 29 '02 por>esl Receita operacional líquida ingresos netos de operaciones pro closed ok
4 Mar 15 '02 por>esl justo e contratado en fe de lo cual pro closed ok
4 Mar 2 '02 por>esl hoje hoy pro closed ok
- Feb 14 '02 por>esl Serventia servidumbre pro closed ok
3 Feb 14 '02 por>esl Ano letivo año lectivo pro closed ok
- Feb 14 '02 por>esl Em testemunho da verdade En fe de lo cual pro closed no
3 Nov 18 '01 por>esl canto zero punto cero pro closed ok
Asked | Open questions | Answered