This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 21 '13 ita>eng passaggi produttivi production pro closed ok
- Jun 6 '12 ita>eng sede produttiva plant pro closed ok
- Sep 22 '11 ita>eng piano commerciale in terms of sales / in terms of revenues pro open no
4 Jul 11 '11 ita>eng "uomini prodotto" product developers pro closed ok
4 Jul 11 '11 ita>eng guidare la mano direct support and assistance pro closed ok
4 Apr 21 '11 ita>eng tempo di ammortamento stabilito set depreciation/amortisation period pro closed ok
- Apr 8 '11 ita>eng insonorizzate sound proof pro closed ok
4 Mar 7 '11 ita>eng corsi di perfezionamento professionale specialist training courses pro closed ok
4 Jan 26 '11 ita>eng scarti di materiali espulsi dalla matrice (a fine taglio) scrap material ejected from the die (at the end of the cut) pro closed ok
4 Dec 28 '10 ita>eng cassa integrazione in deroga "exceptional" wages guarantee fund /redundancy fund/ lay-off fund pro closed ok
- Dec 22 '10 ita>eng prestazioni della fornitura services supplied pro closed no
- Dec 18 '10 ita>eng fanno riferimento under the management of pro closed ok
- Dec 7 '10 ita>eng erogazioni di prova servings pro closed ok
- Jul 19 '10 ita>eng ritorno condense condenser pro closed ok
4 Jul 19 '10 ita>eng sezione crescente increasing cross section pro closed no
4 Mar 12 '10 ita>eng controllo entrate/uscite recording incoming/outgoing goods pro closed ok
- Mar 10 '10 ita>eng normative codificate official standards pro closed no
- Oct 14 '09 ita>eng a passo fitto fine mesh pro closed ok
4 Oct 7 '09 ita>eng concessionato a concession has been granted pro closed ok
4 Jul 26 '09 ita>eng fabbrica pulsante just-in-time plant pro closed ok
4 Jul 13 '09 ita>eng fissato fitted pro closed ok
4 Feb 27 '09 ita>eng procedura regulations pro closed ok
- Oct 19 '08 ita>eng Modulo di rilievo colate Module for memorising castings pro closed ok
- Oct 19 '08 ita>eng materiali da scorta materials from stock (in context) pro closed ok
- Oct 8 '08 ita>eng guarnizioni di tenuta / sigillanti seals pro closed ok
4 Jun 27 '08 ita>eng autocontrollo produzione unsupervised process control pro closed ok
4 Jun 27 '08 ita>eng attrezzeria engineers / engineering company (in context) pro closed no
4 May 25 '08 ita>eng dislocare located pro closed ok
4 Nov 27 '07 ita>eng carico fisico/contabile Physical storage/booked in the accounts pro closed ok
- Nov 13 '07 ita>eng temperizzazione typo for temporizzazione = timing pro closed ok
- Jan 5 '07 ita>eng filiere supply chains pro closed no
- Nov 7 '06 ita>eng trafile per P.V.C. e ABS drawing lines for P.V.C. and ABS pro closed ok
Asked | Open questions | Answered