This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 17 '13 ita>eng di terzi minority interests / non-controlling interests easy closed ok
4 Feb 7 '13 ita>eng delega authorises / empowers easy closed ok
4 Feb 5 '13 ita>eng a pagamento for cash easy closed ok
4 Jan 28 '13 ita>eng muta la persona dell'unico socio the sole shareholder changes easy closed no
4 Jan 25 '13 ita>eng titoli azionari share certificates easy closed no
4 Dec 27 '12 ita>eng formalizzati organised easy closed ok
4 Dec 27 '12 ita>eng sistemi di controllo interno internal control system easy closed ok
4 Dec 27 '12 ita>eng effettuata performed / carried out easy closed ok
4 Dec 23 '12 ita>eng superato exceeded easy closed ok
- Sep 1 '12 ita>eng pagamento POS POS payment easy closed ok
4 Oct 7 '11 eng>ita a bank's policies, processes and systems le politiche, i processi e sistemi di una banca easy closed no
4 Aug 3 '11 ita>eng gettito nazionale national tax revenues easy closed no
4 Jul 12 '11 ita>eng pari al massimo a 10 volte il valore not more than ten times the net asset value easy closed ok
3 Feb 8 '10 ita>eng marginalità margins easy closed ok
- Feb 7 '10 ita>eng non-neutrale biased easy closed no
- Mar 2 '09 ita>eng rapporti giuridici attivi e passivi legal actions both as defendent and plaintiff easy closed ok
- Feb 5 '09 eng>ita sub-prime sub-prime easy closed ok
NP Dec 6 '08 ita>eng sentence frase easy closed no
4 Nov 3 '08 ita>eng diritto al credito d'imposta right to tax credits easy closed no
- Sep 19 '08 ita>eng ente per gli studi monetari, bancari e finanziari Ente Luigi Eindaudi for monetary, banking and financial studies. easy closed no
- Jul 16 '08 ita>eng i finanziamenti soci in c/mutuo loans made by shareholders easy open no
- Jun 15 '08 eng>ita Up in aumento easy closed no
4 Jun 12 '08 ita>eng Scambi indici reali commodity index swap / commodity linked swap easy closed ok
4 Mar 6 '08 ita>eng grandezza economica/grandezza aziendale amount (of the earnings per share) / comapny size (in context) easy closed no
4 Mar 4 '08 ita>eng approvvigionarsi sul mercato acquire/find/obtain funding on the market easy closed ok
- Dec 20 '07 ita>eng impresa consociata members of the same group easy closed no
4 Nov 21 '07 ita>eng importo da pagare amount to pay easy closed ok
- May 2 '07 ita>eng approvazione del bilancio di un esercizio Approval of the annual report /annual financial statements easy closed ok
4 Apr 5 '07 ita>eng inusualità unusualness easy closed ok
4 Mar 20 '07 ita>eng La xxxx impiega 14,000 operai e addetti XXX employs 14,000 manual workers and employees easy closed no
Asked | Open questions | Answered