Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

ภาษาต้นทาง: → ภาษาปลายทาง:

สาขา:

ค้นหาศัพท์ (ไม่ใช่ฟิลด์บังคับ):

Types:

งานแปล งานล่าม เป็นไปได้

เวลา	ภาษา	รายละเอียดของงาน	ลงประกาศโดย การเป็นสมาชิกของ บ. เอาต์ซอร์ส	ค่าเฉลี่ย LWA ของบ. เอาต์ซอร์ส	สถานะ
1 2 3 4 5 6 ถัดไป สุดท้าย
07:20	ภาษาอาหรับ	Arabic Subtitle Transcription for SDH Translation, Other: Quality Control (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	ติดต่อโดยตรง
07:18	ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ	Technical Manual , 9000 words, cat tool Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 19:18	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
07:03	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเขมร	English to Khmer health products transaltor Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 19:03	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	1 Quotes
06:45	ภาษาดัช เป็น ภาษาอังกฤษ	Ondertiteling NL-EN voor video huispresentatie makelaar Translation, Transcription เฉพาะสมาชิกจนถึง 18:45	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	0 Quotes
06:35	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโรมาเนีย	EN-Romanian, Translation task, Phone UI, 200K words,Trados Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิกจนถึง 18:35	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
06:34	ภาษาสเปน เป็น ภาษาโปแลนด์	tłumaczenie medyczne hiszpański-polski Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
06:14	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเชค	EN-Czech, Translation task, Phone UI, 200K words,Trados Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิกจนถึง 18:14	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
06:05	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอุรดู	English to Urdu translation 15000 words Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 18:05	Logged in visitor	No record	6 Quotes
06:02	ภาษาจีน เป็น ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาจีน	long term project/ Marketing Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 18:02	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
05:55	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย	Global Big IT Project Translation (เป็นไปได้) เฉพาะสมาชิกจนถึง 17:55	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
05:27	ภาษาอังกฤษ	EN-New Zealand English _Mobile UI transaltion project from GSL, China Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS ประเทศ: นิวซีแลนด์ เฉพาะสมาชิกจนถึง 17:27	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
05:17	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาจีน	Translation, English>Taiwanese Chinese, SDL Trados/MemoQ, Bank transfer, IT Translation (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, memoQ	Corporate member LWA: 4.7 out of 5 สมาชิกแบบองค์กร	4.7	ติดต่อโดยตรง
05:14	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาญี่ปุ่น	Translation, English>Japanese, SDL Trados/MemoQ, Bank transfer, IT Translation (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, memoQ	Corporate member LWA: 4.7 out of 5 สมาชิกแบบองค์กร	4.7	ติดต่อโดยตรง
05:12	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฮังการี	Translation, English>Hungarian, SDL Trados/MemoQ, Bank transfer, IT Translation (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, memoQ	Corporate member LWA: 4.7 out of 5 สมาชิกแบบองค์กร	4.7	ติดต่อโดยตรง
04:33	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฟินแลนด์	Small game localization job EN-FI Translation, Checking/editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 16:33	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
04:11	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย	Translate technical text for stone-steel catalogs Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 16:11	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	11 Quotes
03:51	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษารัสเซีย ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสเปน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส	Freelance - eCommerce Product Description - MTPE Translation, Checking/editing, Voiceover, Summarization, Education, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation เฉพาะสมาชิกจนถึง 15:51	Blue Board outsourcer	No entries	68 Quotes
03:48	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส	EN-Portuguese(Brazil)_Mobile UI transaltion project from GSL, China Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS ประเทศ: บราซิล เฉพาะสมาชิกจนถึง 15:48	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
03:33	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเซอร์เบีย	EN-Serbian, Translation task, Phone UI, 200K words,Trados Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิกจนถึง 15:33	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
03:30	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเบงกอล	EN-Bengali_Mobile UI transaltion project from GSL, China Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS ประเทศ: บังกลาเทศ เฉพาะสมาชิกจนถึง 15:30	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
03:11	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาทมิฬ	EN-Tamil_Mobile UI transaltion project from GSL, China Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิกจนถึง 15:11	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
02:54	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย	EN-Thai_Mobile UI transaltion project from GSL, China Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิกจนถึง 14:54	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
02:41	ภาษาจีน เป็น ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาจีน	【English＜＞Chinese simultaneous interpretation case in Vietnam】 Interpreting, Simultaneous	Professional member LWA: 4.8 out of 5	4.8	ติดต่อโดยตรง
02:41	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเบงกอล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอัสสัม ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษามาลายาลัม ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโอริยา	Need Translators for Volume Project Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.5 out of 5	4.5	ติดต่อโดยตรง

02:09	ภาษาจีน เป็น ภาษาญี่ปุ่น	"26000 words, "GW1N 系列 FPGA 产品数据手册" Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 14:09	Logged in visitor	No record	ติดต่อโดยตรง
01:57	ภาษาจีน เป็น ภาษาญี่ปุ่น	"26000 words, "GW1N 系列 FPGA 产品数据手册" Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 13:57	Logged in visitor	No record	ปิดแล้ว
00:06	ภาษาจีน เป็น ภาษาอังกฤษ	Operation Manual 9,500 Words Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS เฉพาะสมาชิก	Corporate member LWA: 5 out of 5 สมาชิกแบบองค์กร	5	ติดต่อโดยตรง
21:42 Jul 16	ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอิตาลี	Italian to FR! Checking/editing	Professional member LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
21:03 Jul 16	ภาษาโปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ	university certificate, 7 photos maximum 1k words, aprox 700-1000 Translation, Other: certified translation (เป็นไปได้)	Corporate member สมาชิกแบบองค์กร	No record	ปิดแล้ว
20:48 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี	Italian Luxury Fashion Editor Wanted Translation, Checking/editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 20:48	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
20:29 Jul 16	ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ	German> UK English Localisation Consultant Translation, Checking/editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 20:29	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
20:01 Jul 16	ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ	Certificate , 80 lines Thai language Translation	Professional member LWA: 4.9 out of 5	4.9	12 Quotes
20:00 Jul 16	ภาษาอุรดู เป็น ภาษาอังกฤษ	2 page Marriage Certificate Translation เฉพาะสมาชิก	Corporate member LWA: 5 out of 5 สมาชิกแบบองค์กร	5	Past quoting deadline
19:56 Jul 16	ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ	Marketing, 4473 Words, TRADOS or Memsource Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 07:56	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	5	Past quoting deadline
19:44 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษายูเครน	English - Ukrainian Translation, Checking/editing, Copywriting (เป็นไปได้) เฉพาะสมาชิกจนถึง 07:44	Blue Board outsourcer LWA: 3.5 out of 5	3.5	ติดต่อโดยตรง
19:22 Jul 16	ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาโปรตุเกส	traducteurs français - portugais (brésilien) Translation (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
19:20 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษานอร์เวย์ ภาษานอร์เวย์ เป็น ภาษาอังกฤษ	Online Norwegian language teacher needed Education	Blue Board outsourcer	No entries	ติดต่อโดยตรง
19:16 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส	tender documents from English to French Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
18:45 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปรตุเกส	1622 Words, SDS Text, Trados 2017 Required Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	22 Quotes
18:20 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาคาซัค ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอุชเบค	EN>KK, EN>UZ linguists needed for Google project Translation (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	4 Quotes
18:03 Jul 16	ภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ	4106-word MT Post-Editing from Spanish into Enlgish MT post-editing เฉพาะสมาชิก	Corporate member สมาชิกแบบองค์กร	No entries	Past quoting deadline
17:32 Jul 16	ภาษาเฟลมิช เป็น ภาษาอิตาลี ภาษาดัช เป็น ภาษาอิตาลี	Bilancio FL/NL-IT, ca. 9000 parole Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
17:25 Jul 16	ภาษาโปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ	Portuguese to English (Small Task) Translation	Professional member LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
17:22 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฟินแลนด์	EDITING JOB - 300 WORDS - EN to FIN - PATENT APPLICATION Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
17:20 Jul 16	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษานอร์เวย์(ภาษาบอคมัล)	EDITING JOB - EN to NB - 300 WORDS - PATENT APPLICATION Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
16:57 Jul 16	ภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ	48 pages Spanish into English Translation Project Translation หนังสือรับรอง: จำเป็น เฉพาะสมาชิก	Corporate member สมาชิกแบบองค์กร	No entries	Past quoting deadline
16:11 Jul 16	ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาฝรั่งเศส	Traducteur de l'italien vers le français - 252 mots Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, SDLX, Wordfast, Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Office Pro, XTM หนังสือรับรอง: จำเป็น	Professional member LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
15:48 Jul 16	ภาษาโปแลนด์ เป็น ภาษาอังกฤษ	tłumaczenie ustne 20.07.18 w Warszawie o 10:00 Translation ประเทศ: โปแลนด์	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
15:42 Jul 16	ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาอังกฤษ	DOCUMENTS SUR l'ESOTERISME Translation	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	Past quoting deadline
15:42 Jul 16	ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาโปรตุเกส	Freelancers - Germany to Portuguese (Brazilian) Translation	Blue Board outsourcer	4.7	ติดต่อโดยตรง
1 2 3 4 5 6 ถัดไป สุดท้าย

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

Déjà Vu X3
Try it, Love it Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: Completely redesigned user interface Live Preview Inline spell checking Inline More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.