Job closed
This job was closed at Mar 2, 2021 15:09 GMT.

Finance Analysis Translator for daily translations

ประกาศเมื่อ: Mar 2, 2021 15:07 GMT   (GMT: Mar 2, 2021 15:07)

Job type: งานแปล/แก้ไข/ตรวจปรู๊ฟ
Services required: Translation, Copywriting


ภาษา: ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอินโดนีเซีย

รายละเอียดของงาน:

[HIDDEN] is a financial markets platform providing real-time data, quotes, charts, financial tools, breaking news and analysis across 250 exchanges around the world in 44 language editions. Platform includes desktop and mobile versions, as well as two mobile apps.

We are seeking a freelance English-Indonesian Analysis translator. He/she would be in charge of the daily translation of some of our analysis stories related to the US markets.

Requirements:
• Native Indonesian
• Translation experience
• Familiar with the financial markets terminology
• Proficient in English, both verbal and written
• Experience of writing for online media - advantageous
• Capability to work under pressure with strict deadlines
• Flexibility regarding working hours
• Regular internet user and researcher
The conditions and working schedule
• 9-18 Mon-Fri (Jakarta time)
• 4-6 analysis articles per day

This job could be combined with other freelance work.

Payment terms: 10 วัน จากวันที่ได้รับใบแจ้งหนี้.
Volume: 2,500 words

ผู้ให้บริการที่มุ่งหวัง (ระบุโดยผู้ลงประกาศงาน):
สมาชิกภาพ: บุคคลอื่นที่ไม่ใช่สมาชิกสามารถเสนอราคาได้หลังจาก 12 ชั่วโมงไปแล้ว
info ธุรกิจ/การเงิน, การตลาด
info สาขาเฉพาะพึงประสงค์: Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Journalism
info ภาษาแม่ที่ต้องการ: ภาษาเกาหลี
สาขาของเนื้อหา: การเงิน (ทั่วไป)
info ที่อยู่ของผู้เสนอราคาพึงประสงค์: เกาหลีใต้
วันสุดท้ายในการเสนอราคา: Mar 15, 2021 00:00 GMT
กำหนดส่งงาน: Dec 31, 2022 00:00 GMT
เกี่ยวกับ บ. เอาต์ซอร์ส:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Freelance English-Indonesian Analysis translator




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting

ภาษาไทย

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • ค้นหาศัพท์
  • งาน
  • กระทู้
  • Multiple search