Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

ภาษาต้นทาง: → ภาษาปลายทาง:

สาขา:

ที่อยู่: LWA: (members-only)

ลงประกาศ:

ค้นหาศัพท์ (ไม่ใช่ฟิลด์บังคับ):

Types:

งานแปล งานล่าม เป็นไปได้

Show only COVID-related jobs

สถานะ:

Job expiration:

Confidentiality level:

Display: Jobs/page: Font size:

โหมดการค้นหาเบื้องต้น | ดูทั้งหมด

เวลา	ภาษา	รายละเอียดของงาน	ลงประกาศโดย การเป็นสมาชิกของ บ. เอาต์ซอร์ส	ค่าเฉลี่ย LWA ของบ. เอาต์ซอร์ส	สถานะ
1 2 3 4 5 6 ถัดไป สุดท้าย
04:38	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย ภาษาไทย เป็น ภาษาอังกฤษ	Thai translators needed urgently Translation (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
02:37	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเกาหลี	English to Korean UI translation Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 14:37	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
02:30	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเนปาล	English to Nepali Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 14:30	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
02:01	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย	English-Thai Post Editor MT post-editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 14:01	Blue Board outsourcer LWA: 3.9 out of 5	3.9	ติดต่อโดยตรง
01:54	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาคาซัค	English to Kazakh Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 13:54	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
01:52	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเฮาซา	English to Hausa Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 13:52	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
01:47	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษากูจาราตี	English to Gulagit Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 13:47	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ติดต่อโดยตรง
00:02	ภาษากรีซ (โบราณ) เป็น ภาษาอังกฤษ	Names and Numbers, 1 page Translation เฉพาะสมาชิก	Professional member LWA: 4.5 out of 5	4.5	ติดต่อโดยตรง
21:50 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษายิว	Short feature film Translation (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Titlevision Submachine, Captiz	Blue Board outsourcer	5	ติดต่อโดยตรง
21:49 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเฮบริว ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดารี	small job, leading to a 60K word project Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, Powerpoint, Microsoft Word, Microsoft Excel ประเทศ: อิสราเอล	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
21:33 Apr 13	ภาษารัสเซีย เป็น ภาษาคาซัค	Русский <> казахский перевод, 9706 знаков Translation	Blue Board outsourcer	No entries	ติดต่อโดยตรง
21:10 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส	Long term Relationship- Translation of APP/ Website Document (English>French(CA) Translation เฉพาะสมาชิกจนถึง 09:10	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	4 Quotes
20:39 Apr 13	ภาษาฮังการี เป็น ภาษาอังกฤษ	Proofreading, 7 short bank statements, HU-EN, URGENT Checking/editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 08:39	Blue Board outsourcer LWA: 1 out of 5	1	Past quoting deadline
20:29 Apr 13	ภาษาสวีเดน เป็น ภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาสวีเดน	interprétation jurée suédois français Interpreting, Simultaneous	Blue Board outsourcer	No entries	ติดต่อโดยตรง
19:48 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสเปน	Maquetación InDesign Other: Maquetación เฉพาะสมาชิกจนถึง 07:48	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ปิดแล้ว
19:40 Apr 13	ภาษาลิตัวเนีย เป็น ภาษาอังกฤษ	7 LT-EN Bank Statements, Proofreading/Checking, URGENT JOB Checking/editing เฉพาะสมาชิกจนถึง 07:40	Blue Board outsourcer LWA: 1 out of 5	1	Past quoting deadline
19:30 Apr 13	ภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ	3 birth certificates into English from Spanish Translation, Checking/editing (เป็นไปได้) เฉพาะสมาชิกจนถึง 07:30	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
18:50 Apr 13	ภาษาเอสโตเนีย เป็น ภาษาอังกฤษ	Estonian>English translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
18:42 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสเปน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปแลนด์	Phone Interpreting Interpreting, Phone	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	11 Quotes
18:37 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน	Localsoft L.S. Freelance Job Opportunity EN-DE 50K words MemoQ Translation, Checking/editing ซอฟต์แวร์: memoQ เฉพาะสมาชิกจนถึง 06:37	ProZ.com Business member	4.1	ติดต่อโดยตรง
17:27 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาคาซัค	new translation project from English to Kazakh Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
16:52 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษากะเหรี่ยง ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาพม่า	Medical Translators Needed for Medical terms from English into Karen and Burmese Translation (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	ปิดแล้ว
16:52 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษากะเหรี่ยง ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาพม่า	Medical Translators Needed for Medical terms from English into Karen and Burmese Translation (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	0 Quotes
16:51 Apr 13	ภาษาโยรูบา เป็น ภาษาอังกฤษ ภาษาโยรูบา เป็น ภาษาฝรั่งเศส ภาษาโยรูบา เป็น ภาษาสเปน	10,000 word translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	7 Quotes

16:51 Apr 13	ภาษาอาหรับ ภาษาอาหรับ เป็น ภาษาอังกฤษ	Moroccan Arabic to MSA Translation ซอฟต์แวร์: Aegisub, Belle Nuit Subtitler, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, DivXLand Media Subtitler, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Titlevision Submachine, Captiz ประเทศ: โมร็อกโก	Blue Board outsourcer	5	Past quoting deadline
16:30 Apr 13	ภาษาโปรตุเกส เป็น ภาษาอังกฤษ	Legal documents and emails 4200 PT words Translation	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	17 Quotes
16:16 Apr 13	ภาษาสเปน เป็น ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ	Translator spanish/ Italian to English for long term collaboration Translation (เป็นไปได้) ประเทศ: สหราชอาณาจักร	Blue Board outsourcer LWA: 2.9 out of 5	2.9	ติดต่อโดยตรง
15:59 Apr 13	ภาษาสเปน เป็น ภาษาฝรั่งเศส	URGENT Spanish-French (France) translator. Medical contract. Translation, Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
15:54 Apr 13	ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาฝรั่งเศส	Proofreading Auto-Waschanlage, DE-FR, ca. 17K Wörter, Trados Checking/editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	8 Quotes
15:45 Apr 13	ภาษารัสเซีย เป็น ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษารัสเซีย	Russian to English translator/interpreter (Singapore) Translation, Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: Smartcat ประเทศ: สิงคโปร์	Blue Board outsourcer LWA: 3 out of 5	3	ติดต่อโดยตรง
15:38 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาญี่ปุ่น	On-going Machine Translation Post Editing project MT post-editing ประเทศ: สหรัฐอเมริกา	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
15:38 Apr 13	ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาสเปน	FR>ES General MTPE project Translation, Checking/editing, Summarization, Copywriting, MT post-editing, Native speaker conversation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
15:31 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาโปแลนด์	Traduzione tecnica EN-PL Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
15:04 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเกาหลี ภาษาเกาหลี เป็น ภาษาอังกฤษ	Korean English Interpreter Required Interpreting, Phone, Other: Zoom Interpretation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ปิดแล้ว
14:56 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาลิตัวเนีย ภาษาฝรั่งเศส เป็น ภาษาลิตัวเนีย ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาลิตัวเนีย ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาลิตัวเนีย ภาษาสเปน เป็น ภาษาลิตัวเนีย	EN,FR,IT,DE,ES>LT Translators (EU Affairs/International organizations) Translation	Blue Board outsourcer	4.9	ติดต่อโดยตรง
14:54 Apr 13	ภาษาฟินแลนด์ เป็น ภาษาอังกฤษ	4 specifications/documents for tender 20 K Words Translation	Blue Board outsourcer	No entries	Past quoting deadline
14:50 Apr 13	ภาษาสเปน เป็น ภาษาเยอรมัน	ES>DE General MTPE project Translation, Checking/editing, Summarization, Copywriting, MT post-editing, Native speaker conversation	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
14:48 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษายิว ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษายูเครน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาซุนดาน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสิงหฬ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาซามัว 5 คู่ภาษามากขึ้น	ENG> Multiple Languages \| 115 words \| [Rinaldo-[HIDDEN]09] Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
14:44 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอาเซอร์ไบจัน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฟินแลนด์ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฮาวาย ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาคันนาดา (ภาษาคานาเรส) ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเซเบาโน (ภาษาวิสายัน) 7 คู่ภาษามากขึ้น	En to Multiple Languages \| 115 words \| [Rinaldo-[HIDDEN]09] Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
14:39 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาบอสเนีย	English to Bosnian Translation - Automotive Knowledge required Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	7 Quotes
14:34 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาดัช ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาอังกฤษ	Native translation for life science Translation, Native speaker conversation (เป็นไปได้)	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
14:34 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาสโลเวเนีย	English to Slovenian Translation - Automotive Industry knowledge required Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	12 Quotes
14:15 Apr 13	ภาษาสเปน เป็น ภาษามาเลย์ ภาษาสเปน เป็น ภาษานอร์เวย์	Traductores de noruego y malayo Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	ติดต่อโดยตรง
14:13 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษากะเหรี่ยง	Experienced Karen translators are invited Translation	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	ติดต่อโดยตรง
13:58 Apr 13	ภาษาเยอรมัน เป็น ภาษาโปรตุเกส	Looking for GER<> POR (Brazil) translators! Translation, Checking/editing, Transcription (เป็นไปได้) ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, memoQ	Blue Board outsourcer LWA: 4.6 out of 5	4.6	ติดต่อโดยตรง
13:54 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาติกรินยา ภาษาติกรินยา เป็น ภาษาอังกฤษ	Tigrinya Translator Translation	Logged in visitor	No record	Past quoting deadline
13:47 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษามาลากาซี ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษามองโกเลีย ภาษาอังกฤษ เป็น Montenegrin ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเซโซโท (ภาษาเซโซโทใต้) ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาทสวานา 2 คู่ภาษามากขึ้น	60 words that need to be translated and 1 Google search. Translation, Other: One Google places search.	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	0 Quotes
13:47 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเยอรมัน	GERMAN -Technical experienced Translators Translation, Checking/editing, MT post-editing ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, SDLX เฉพาะสมาชิก	Blue Board outsourcer LWA: 4.2 out of 5	4.2	ติดต่อโดยตรง
13:46 Apr 13	ภาษาญี่ปุ่น เป็น ภาษาอังกฤษ	Freelance Japanese-English translator for 38 000 symbol document Translation ซอฟต์แวร์: SDL TRADOS, Smartcat	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	ติดต่อโดยตรง
13:43 Apr 13	ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอาร์เมเนีย ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอาเซอร์ไบจัน ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาเบลารูเซีย ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาพม่า ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไอซ์แลนด์ 4 คู่ภาษามากขึ้น	60 words that need to be translated and 1 Google search. Translation, Other: One Google places search	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	3 Quotes
1 2 3 4 5 6 ถัดไป สุดท้าย

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('Sovrn_ProZ_2020_200x200'); }); Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.