This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 '21 eng>fra General Don'ts A ne pas faire en général pro closed ok
4 May 19 '21 eng>fra "Up and coming with a twist." A l'avant-garde des tendances actuelles et futures pro closed no
- May 19 '21 eng>fra per side par intermédiaire financier pro closed ok
- May 18 '21 eng>fra converting content adapter la conversion de contenu pro closed ok
4 May 17 '21 eng>fra Leverage on request to 1:500 emprunt sur demande au taux de 1 dollar dans le compte contre 500 dollars d'emprunt. pro closed no
- May 12 '21 eng>fra contract case une plainte relatve à contrat pro closed ok
- May 7 '21 eng>fra Balance transaction les trasactions qui affectent le bilan selon la méthode ABC pro just_closed no
- May 4 '21 eng>fra Procurement Policy Note (PPN) note sur la passation des marchés pro open no
4 May 3 '21 eng>fra XXX is an award-winning global people powered agency xxx est une agence à laquelle un prix a été décerné et dont le dynamisme repose sur un personnel yy pro closed no
- Apr 19 '21 eng>fra drop through to profit l'élasticité du profit par rapport au chiffre d'affaires pro just_closed no
4 Apr 15 '21 eng>fra guaranteed inflationary and population escalators clause de révision garantie en cas d'inflation ou de changement démographique pro closed ok
- Apr 14 '21 eng>fra mound-shaped distribution densité de probabilité au graphe de cloche pro closed no
- Apr 14 '21 eng>fra rolling cash flow plan de trésorerie glissant pro closed ok
4 Apr 13 '21 eng>fra Net Operating Income résultat net d'exploitation pro closed ok
- Apr 8 '21 eng>fra shared purchaser final costumers des consommateurs finals achetant en commun les produits de MC 'Augusta pro closed no
- Apr 7 '21 eng>fra "unknown unknown" des meanaces non identifiées pro open no
- Apr 4 '21 eng>fra wellness medical retreat Centre santé bien-être pro closed ok
4 Mar 29 '21 eng>fra leverage delivery le transfert de titres financés sur endettement pro closed no
- Mar 29 '21 eng>fra NO WONDER YOU FEEL BUBBLY. pas étonnantb que tu te sentes pétillantit (de joie/gaieté} ! pro closed no
- Mar 28 '21 eng>fra top 19th percentile un score au dessus de celui de 81% de ses pairs pro open no
4 Mar 20 '21 eng>fra Hedged couvert par un swap pro closed no
4 Mar 19 '21 eng>fra cold canvassing prospection à froid pro closed no
- Mar 17 '21 eng>fra Plaignant vs. Demandeur demandeur/requérant pro open no
- Mar 17 '21 eng>fra common share purchase warrant indenture contrat de warrant qui porte sur l'achat d'actions ordinaires pro just_closed no
3 Mar 9 '21 eng>fra Municipal Corporation corporation municipale pro closed no
- Mar 10 '21 eng>fra the whole thereof et intégralement pro closed no
- Mar 5 '21 eng>fra legacy benefits’ une prestation remplacée par un revenu mensuel pro closed ok
3 Mar 5 '21 eng>fra listed credit instruments / loan participations instruments de crédit cotés /Rachats de Prêts pro closed no
- Mar 1 '21 eng>fra border readiness l'état d'alerte aux frontières pro closed ok
- Mar 1 '21 eng>fra public-sector benchmark (PSB) indice de référence du secteur public pro open no
- Mar 1 '21 eng>fra current day policy products les produits du jour d'une stratégie de marketing pro closed ok
- Feb 28 '21 eng>fra to grip thereon pour le guidon du conducteur pro just_closed no
- Feb 24 '21 eng>fra (the gambler) He broke even (le parieur) il a récupéré sa mise pro closed ok
4 Feb 23 '21 eng>fra use of le cash-flow net représentait un emploi de 100 millions de dollars pro closed no
- Feb 22 '21 eng>fra to in-line, in-lining mettre en ligne/produire en ligne pro closed ok
- Feb 21 '21 eng>fra Problem owner l'agent de la résolution d'un problème pro closed ok
4 Feb 19 '21 eng>fra within our frame dans le cadre de notre emploi du temps pro closed no
- Feb 16 '21 eng>fra Pay-out (Share Classes) Catégories d'actions de distribution pro closed ok
- Feb 15 '21 eng>fra to sort and reissue, trier et émettre de nouveau pro open no
- Feb 14 '21 eng>fra Fronted bond police d'assurance cédée à une compagnie de réassurance pro closed no
4 Feb 13 '21 eng>fra front-end advance, back-end advance avances sur ventes d'automobiles/avances sur ventes des services automobiles pro closed no
1 Feb 12 '21 eng>fra To release a bond libérer les marchandises en douane pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra Functional Areas les domaines fonctionnels pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra GOA accord d'achat de long terme entre vendeurs et consommateurs à l'échelle mondiale pro closed no
- Feb 11 '21 eng>fra accelerated filer société cotee qui a 40 jours pour soumettre son dossier Q au régulateur financier pro closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra spend contracts contrats sur les dépenses pro closed no
- Feb 11 '21 eng>fra Contract Approval Process for Requesitions processus d'approbation des contrats pour les réquisitions pro just_closed no
4 Feb 11 '21 eng>fra system-generated un document généré par un système nformatique pro closed no
4 Feb 10 '21 eng>fra Pulled the future forwards a accéléré l'avènement du futur pro closed ok
- Feb 5 '21 eng>fra Right-to-use asset le droit d'utiliser l'actif pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered