Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
battement
Romanian translation:
închidere
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Mar 30, 2016 19:43
8 yrs ago
French term
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
battement
French to Romanian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
sisteme ferestre PVC
design arrondi et élégant du vantail et du battement intégré étroit
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | închidere |
Vasile Bocai
|
| 3 | brau |
Aura Cherecheș
|
Proposed translations
9 hrs
Vasile Bocai
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Превод на румънски език
Native in: Romanian
Works in: Bulgarian to Romanian, French to Bulgarian, Bulgarian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
închidere
închiderea unei ferestre (centrală etc.)
Vezi pagina nr. 9 a documentului pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2016-03-31 05:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Tot acolo există o imagine și pentru ailette moulurée
Vezi pagina nr. 9 a documentului pdf
--------------------------------------------------
Note added at 9 heures (2016-03-31 05:20:12 GMT)
--------------------------------------------------
Tot acolo există o imagine și pentru ailette moulurée
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
Aura Cherecheș
Native in Romanian
Passion for my work
Native in: Romanian
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
brau
Ornament, în formă de brâu rotund
Something went wrong...