Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Engmaschige Verlaufskontrollen
русский translation:
s.u.
Added to glossary by
Andrew Tishin
Apr 2, 2022 11:45
2 yrs ago
9 viewers *
немецкий term
Россия
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
Engmaschige Verlaufskontrollen
немецкий => русский
Медицина
Медицина: Здравоохранение
беременность
Контекст - схема:
https://disk.yandex.ru/i/kqoPiTaqhK3T_Q
https://disk.yandex.ru/i/kqoPiTaqhK3T_Q
Proposed translations
(русский)
| 3 | s.u. |
Nelli Chernitska
|
Proposed translations
16 час
Nelli Chernitska
Native in русский
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: немецкий => русский, украинский => немецкий, русский => немецкий, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
s.u.
контроль динамики заболевания с частой периодичностью/регулярный
https://flexikon.doccheck.com/de/Verlaufskontrolle
https://flexikon.doccheck.com/de/Verlaufskontrolle
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Больше спасибо за помощь!"
Discussion
СФФТ/TTTS - селективная фето-фетальная трансфузия
сЗРП/sFGR - селективная задержка развития плода
TAPS - последовательность «двойная анемия-полицитемия»
МХ ДА - монохориальные диаминальные
А вот Engmaschige Verlaufskontrollen не могу понять