Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
bridge
polski translation:
most(ek)
Jul 6, 2009 12:18
14 yrs ago
16 viewers *
angielski term
Glossary-building KudoZ | ProZ.com staff
Native in: angielski 
Works in: angielski
bridge
GBK
angielski > polski
Technika/inżynieria
Komputery: systemy, sieci
Definition from
Watch Guard:
A piece of hardware used to connect two local area networks, or segments of a LAN, so that devices on the network can communicate without requiring a router. Bridges can only connect networks running the same protocol.
Example sentences:
Create a single network segment using a bridge. In this solution, the separate LAN segments are bridged together to create a single network segment. With a single network segment, neighboring nodes on separate LAN segments send packets directly to each other and bridges forward the packets to the destination node on the appropriate LAN segment. (Microsoft Tech Net)
A network bridge connects multiple network segments at the data link layer (layer 2) of the OSI model, and the term layer 2 switch is often used interchangeably with bridge. (Wikipedia)
Extend the functionality of your network with this universal Wi-Fi bridge. The bridge enables a laptop or PC user without built-in wireless capability to connect to a wireless LAN . (MacWarehaouse)
Proposed translations
(polski)
| 4 +2 | most(ek) |
M.A.B.
|
| 5 | most (mostek) |
Piotr Domanski
|
Change log
Jul 6, 2009 12:11: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 6, 2009 12:18: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 9, 2009 12:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+2
8 min
Selected
most(ek)
most lub mostek
Definition from
IDG.pl:
w teleinformatyce urządzenie komunikacyjne funkcjonujące w warstwie łącza danych, fizycznie spełniające funkcję łącznika między sieciami lub segmentami sieci LAN, używającymi tych samych protokołów komunikacji, a różniącymi się najwyżej w warstwie łącza danych. Za pośrednictwem mostu można łączyć urządzenia na poziomie adresowym MAC, a więc sieci: Ethernet, Token Ring czy FDDI.
Example sentences:
Mosty działają w trybie nasłuchu (ang. promiscuous mode) i odbierają dane krążące w medium transmisyjnym. (wikipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 min
most (mostek)
Definition from
wikipedia.org:
A network bridge connects multiple network segments at the data link layer (layer 2) of the OSI model, and the term layer 2 switch is very often used interchangeably with bridge
Example sentences:
Most lub mostek (ang. bridge) to urządzenie warstwy łącza danych (ang. Data Link Layer – DLL) modelu OSI/ISO decydujące o przesyłaniu ramek danych (czyli pakietów danych warstwy 2) na podstawie stworzonej przez siebie tablicy forwardingu (ang. Forwarding DataBase – FDB lub MAC DataBase), zawierającej numery portów (interfejs E0/0, E0/1, itd...), do których przyłączone są urządzenia (każdy port to inny segment sieci), oraz adresy sprzętowe MAC urządzeń w segmencie sieci. (Wikipedia.org)
Something went wrong...