Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blue chips
Spanish translation:
productos estrella
Added to glossary by
Enrique Mota
Sep 28, 2016 13:25
7 yrs ago
5 viewers *
English term
blue chips
English to Spanish
Marketing
Retail
stores
Products with high gross profits and high turnover on the shelves.
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | productos estrella | Kirsten Larsen (X) |
4 | productos destacados | Nieva Sergio |
Proposed translations
+2
42 mins
Selected
productos estrella
Ver "Discussion".
Peer comment(s):
agree |
JohnMcDove
: Pues, sí. :-)
7 hrs
|
agree |
Pablo Martínez (X)
: I would agree
11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Kirsten. Saludos."
1 day 18 hrs
productos destacados
También se puede optar por esta traducción. Alude a las fichas de más valor en los casinos.
Discussion
http://www.invertirenbolsa.info/guia-de-bolsa-para-principia...
http://www.eleconomista.es/diccionario-de-economia/blue-chip...
O los llamas "productos estrellas".
"Valores estrella o “blue chips”: Son acciones de empresas con sólidas estructuras económico-financieras,
http://www.finanzasparatodos.es/es/productosyservicios/produ...