Interpreters » North Macedonia » English to Serbo-Croat

To find more specialized English to Serbo-Croat service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

27 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
vesna milanoska
vesna milanoska
Native in Macedonian Native in Macedonian
economy, banking, archeology, echology, tourism, fast service
2
Tanja Istinski
Tanja Istinski
Native in Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Accounting, Business/Commerce (general), Economics, Electronics / Elect Eng, ...
3
Dragana Velkovska
Dragana Velkovska
Native in Macedonian Native in Macedonian
Dragana Velkovska, Velkovska Dragana, Dragana, Velkovska, Dragana English, Драгана Велковска, Велковска Драгана, Драгана, Велковска, Драгана преведувач, ...
4
Perica Sardzoski
Perica Sardzoski
Native in Macedonian Native in Macedonian
Law: Taxation & Customs, Law (general), Energy / Power Generation, Mathematics & Statistics, ...
5
Zaklina
Zaklina
Native in Macedonian Native in Macedonian
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Economics, Education / Pedagogy, ...
6
vetime
vetime
Native in Serbian Native in Serbian, Albanian Native in Albanian
International Org/Dev/Coop, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Mechanics / Mech Engineering, Science (general), ...
7
Vesna Likar
Vesna Likar
Native in Serbian Native in Serbian
conference interpreter, expert/reference/fiction literature translation, high quality and speed, whenever needed and indeed
8
Hristina Kotevska
Hristina Kotevska
Native in Macedonian Native in Macedonian
Journalism, Music, History, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
9
Marijana Dimitrova
Marijana Dimitrova
Native in Macedonian Native in Macedonian
Agriculture, Law (general), Law: Contract(s), International Org/Dev/Coop, ...
10
siljanovska (X)
siljanovska (X)
Native in Macedonian Native in Macedonian
Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, History, Music, ...
11
LidiaTodorova
LidiaTodorova
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Business/Commerce (general)
12
Nina Cresenzi
Nina Cresenzi
Native in Macedonian Native in Macedonian
macedonian, serbian, croatian, english, translate, interprete
13
iko3vc
iko3vc
Native in English Native in English
mainly translation, all kinds
14
15
gorans
gorans
Native in Macedonian Native in Macedonian
16
Aneta Teofilovska
Aneta Teofilovska
Native in Macedonian Native in Macedonian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Linguistics, Law: Contract(s), Government / Politics, ...
17
18
zoka4e
zoka4e
Native in Macedonian Native in Macedonian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
Macedonian, Serbian, Croatian
19
tamarakoteska
tamarakoteska
Native in Macedonian Native in Macedonian, Serbian Native in Serbian
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Education / Pedagogy, Finance (general), ...
20
Yawnah
Yawnah
Native in Macedonian Native in Macedonian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.