Interpreters » Sweden » Spanish to Swedish » Tech/Engineering

The Spanish to Swedish interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Denise Bäckström
Denise Bäckström
Native in Spanish Native in Spanish
Ships, Sailing, Maritime, Printing & Publishing, Physics, Petroleum Eng/Sci, ...
2
Lennart Svensson
Lennart Svensson
Native in Spanish Native in Spanish, Swedish Native in Swedish
español-sueco-español Deutsch-Spanisch Deutsch-Schwedisch spanska-svenska-spanska
3
Gloria Bezrukov
Gloria Bezrukov
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Manufacturing, Computers: Software, IT (Information Technology), Engineering (general), ...
4
Carolina Perez Cruz
Carolina Perez Cruz
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanish
Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Geology, Engineering: Industrial, ...
5
Martin Päres
Martin Päres
Native in Swedish Native in Swedish
Information technology, IT, software, computer, media, education, leisure, photography, sailing, kajak, ...
6
Pedro Alvarez
Pedro Alvarez
Native in Spanish Native in Spanish
Military / Defense, Physics, Telecom(munications), Automation & Robotics, ...
7
Fritjof Hofmann
Fritjof Hofmann
Native in Swedish Native in Swedish
Internet, e-Commerce, Computers: Software, Automotive / Cars & Trucks, Physics, ...
8
Roser Muñoz  Bonet
Roser Muñoz Bonet
Native in Spanish (Variants: Colombian, Dominican, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Canarian, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Bolivian, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Ships, Sailing, Maritime, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
9
Kevin Comte
Kevin Comte
Native in Swedish Native in Swedish
Media / Multimedia, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
10
psoppela
psoppela
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
manual, tv, screen, computer, hotel, tourism, sports, finance, economics, machine, ...
11
Diana Andrén
Diana Andrén
Native in Swedish Native in Swedish
Tech/Engineering
12
langbid
langbid
Native in Norwegian Native in Norwegian
Internet, e-Commerce, Automotive / Cars & Trucks
13
Nina Edlund
Nina Edlund
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, Geology, ...
14
Britt-Marie Forsgren
Britt-Marie Forsgren
Native in Swedish Native in Swedish
Textiles / Clothing / Fashion, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, ...
15
Mia Linder
Mia Linder
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
English, Spanish, Swedish, technology, legal, contract, contracts, proofreading, proofread, translate, ...
16
Bo Hellenbrandt
Bo Hellenbrandt
Native in Swedish Native in Swedish
Technical, engineering, hardware, computer, software, sales, tools, manuals, electronics, IT, ...
17
Konstantinos Foukakis
Konstantinos Foukakis
Native in Greek Native in Greek
Computers (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, ...
18
Fannyelg
Fannyelg
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish, English (Variant: US) Native in English
Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Media / Multimedia, Energy / Power Generation, ...
19
Alina Vrabie
Alina Vrabie
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
Internet, e-Commerce, Physics, Astronomy & Space, Textiles / Clothing / Fashion, ...
20
Felix Cenusa
Felix Cenusa
Native in Romanian Native in Romanian
Chemistry; Chem Sci/Eng, Manufacturing, Media / Multimedia, Mathematics & Statistics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.