Freelance translators » ภาษาอิตาลี เป็น ภาษาอังกฤษ » ศิลปะ/วรรณกรรม » ศิลปะ, ศิลปะ & งานฝีมือ, ภาพเขียน » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	ALEXANDER APOLLONOV (X) Native in ภาษารัสเซีย	Arrayท่องเที่ยว & เดินทาง, ค้าปลีก, การพิมพ์ & สิ่งพิมพ์, การตลาด / วิจัยตลาด, ...
262	Daniele Vasta Native in ภาษาอิตาลี , ภาษาเยอรมัน	english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
263	Jacopo Guadagno Native in ภาษาอิตาลี	Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
264	Giulia Zangirolami Native in ภาษาอิตาลี (Variants: Standard-Italy, Lombard, Piedmontese)	English, Italian, French, translation, translator, biology, biologist, science, physics, art, ...
265	Olga Koepping Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาเยอรมัน	police interpreting, financial services translation, fields of experience include economics, shipping, literature, anthropology / sociology and theology.
266	Erin Jennison Native in ภาษาอังกฤษ	business, art, design, literature, marketing, public relations, wine, oenology, travel, tourism, ...
267	Gillian Shaw (X) Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	italiano, francais, french, italian, business, commercio, commerce, rowing, sport, canottaggio, ...
268	Jeffery Philip Grosch Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	Italian, English, legal, financial, Trados 2011/2017, literature, history, industry, contracts, commerce, ...
269	Clair Rogers-Marcolini Native in ภาษาอังกฤษ	translator, professional, Italian, English, UK, mother tongue, wine, food, tourism, travel, ...
270	Ruby Spinou Native in ภาษากรีซ	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
271	Ilaria Stoppa Native in ภาษาอิตาลี	literature, french, english, website, translation, book, journalism, tourism, marketing
272	Steven Fung Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
273	3 Wonder Words Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
274	Michael_G Native in ภาษาอังกฤษ (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
275	Pasquale Di Matteo Native in ภาษาอังกฤษ (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, translation, arts, literature, history, tourism, medical, technical, property, ...
276	Robert Gebhardt Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
277	Luciana Pandolfi Native in ภาษาอังกฤษ , ภาษาอิตาลี	english, italian, humanities, literature, archaeology, yoga, science, expedition, polar, geography, ...

นักแปล เหมือนกันกับ ล่าม เป็นผู้ช่วยให้การสื่อสารข้ามวัฒนธรรมเป็นไปได้โดยการแปลภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะทำงานกับข้อความที่เขียนไว้ ไม่ใช่คำพูด

การแปลนั้นจะเกี่ยวข้องกับการแปลงภาษาที่เป็นมากกว่าแค่การแปลคำต่อคำจากภาษาหนึ่งไปยังอีกภาษาหนึ่ง นักแปลจะต้องเข้าใจเนื้อหาในข้อความของอีกภาษาอย่างถ่องแท้ รวมถึงวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลและภาษาเป้าหมาย

ด้วยนักแปลและล่ามจำนวนมากกว่า 300,000 คนที่ลงทะเบียนไว้ ProZ.com มีฐานข้อมูลออนไลน์ของผู้เชี่ยวชาญทางภาษามากที่สุดในโลก ในการค้นหานักแปล โปรดเลือกคู่ภาษาหรือลอง 1,539,800การค้นหานักแปลและล่ามขั้นสูง คุณยังอาจจะขอใบแจ้งราคาสำหรับโครงการแปลเฉพาะโดยการโพสต์งานแปล