English to Russian Law/Patents International Org/Dev/Coop

Примеры:
I realise that cooperation is easier to idealise than to find real working modalities of cooperation.
I therefore suggest the Working Group and its Secretariat to draft working modalities regarding practical issues through which dialogue could be improved. The following issues could be addressed in these modalities...The working modalities could state that Governments will automatically receive the intervention concerning their country in their mailbox. It might be a good idea if the working modalities inform the governments of this possibility... The adoption and distribution of working modalities could...

the membership, the working modalities and the relations with other bodies: ... the United Nations Forum on be established as a subsidiary body of the Council composed of all States with full and equal participation, including voting rights, with the following working modalities:
a. The United Nations Forum on Forests should be open to all States…
b. The United Nations Forum on Forests shall operate under the rules of procedures…
c. The Bureau of the United Nations Forum on Forests will consist of one Chairperson…
d. The United Nations Forum on Forests shall report to the Council…
e. The United Nations Forum on Forests would work on the basis of a multi-year programme …
f. The United Nations Forum on Forests should maintain close links with…
g. The United Nations Forum on Forests would initially meet annually…
h. The United Nations Forum on Forests may recommend…