Jean-Christophe Vieillard Sep 15, 2006:

Bonjour - Je n'ai pas proposé de réponse parce que je n'étais pas sûr. Vous avez vérifié, pouvez fermer la question et rentrer le terme dans le glossaire.

Proelec Sep 15, 2006:

OK pour donner les points à VJC !

lorette Sep 15, 2006:

Bien sûr que Lorette ne raconte pas des âneries :-) Bon appétit !

Katell Deletre (asker) Sep 15, 2006:

super..."machine à pôles lisses" me semble convenir...du coup je suis embêtée car je ne sais pas à qui attribuer les points :)

Proelec Sep 14, 2006:

Résumé :
DF] C33 - Machine Synchrone (MS)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Vitesse lente ⇒ grand nombre de pôles. Vitesse élevée ⇒ faible nombre de pôles. Rotor à pôles saillants. Rotor à pôles lisses (turbo-alternateur) ...
www.syscope.net/elec/C33.pdf -

Proelec Sep 14, 2006:

VJC a raison. Voir pour les détails :
Machines synchrones : Dimensionnement électromagnétique - [ Translate this page ]
5,31 Machines à pôles saillants. 5,32 Machines à pôles lisses. 5,4 Flux de fuites de l'induit (sur la longueur de fer, des têtes de bobinesdu stator, total) ...
www.techniques-ingenieur.fr/dossier/machines_synchrones_dim... - 36k - Cached - Similar pages

[P

Jean-Christophe Vieillard Sep 14, 2006:

ou peut-être "machines à pôles lisses" (Innenpol-) par opposition à "machines à pôles saillants" (Aussenpol-) -- sans garantie (trouvé en recherchant "machines synchrones" sur Google).

Jean-Christophe Vieillard Sep 14, 2006:

donc si la source de Laure est fiable, "machines à champ tournant".

lorette Sep 14, 2006:

http://www.proz.com/kudoz/170018 G>En si cela peut aider...
revolving-field machine/ internal-field machine
or stationary-armature machine