Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enforcement action
Swedish translation:
lämna in en ansökan om verkställighet mot
Added to glossary by
C. Heljestrand
Apr 22, 2009 11:18
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Translating meaning, not words
Native in: Swedish
Works in: Spanish to Swedish, German to Swedish, English to Swedish, and 2 more.
enforcement action
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
SEC / FCPA
SEC har redan stämt detta företag för brott mot FCPA. Men tidigare hade de lämnat in någon typ av stämningsansökan mot samma företag. Vad är "enforcement action"?
Also, the SEC had previously filed an enforcement action against [company name] in connection with these and other illicit payments.
Also, the SEC had previously filed an enforcement action against [company name] in connection with these and other illicit payments.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | lämna in en ansökan om verkställighet mot |
Thomas Johansson
|
| 3 | verkställighetsåtgärd |
e-beth (X)
|
Proposed translations
5 days
Thomas Johansson
Peru
Peru
Native in Swedish
Specializes in field
Peru
Accurate, careful translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish
Related KudoZ points
:
45
English term (edited):
file an enforcement action against
Selected
lämna in en ansökan om verkställighet mot
file an X action = lämna in en ansökan om X
Som jag förstår det.
Som jag förstår det.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tackar!"
43 mins
verkställighetsåtgärd
Hittade detta på Iate
Something went wrong...