Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ESSENTIALLY HIS HEALTH SCREENING
Russian translation:
программа медосмотра "ДЛЯ МУЖЧИН"
Added to glossary by
Andrei Zolotukhin
Jun 11, 2010 16:04
13 yrs ago
English term
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
ESSENTIALLY HIS HEALTH SCREENING
English to Russian
Medical
Medical (general)
Medical History
Attending Physician
Report's Holder
Date of Examination
ESSENTIALLY HIS HEALTH SCREENING
PERSONAL BIODATA
SCREENING BY NURSE
IMMUNISATION HISTORY
FAMILY HISTORY
спасибо!
Attending Physician
Report's Holder
Date of Examination
ESSENTIALLY HIS HEALTH SCREENING
PERSONAL BIODATA
SCREENING BY NURSE
IMMUNISATION HISTORY
FAMILY HISTORY
спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 5 | программа медосмотра "ДЛЯ МУЖЧИН" |
Andrei Zolotukhin
|
| 3 | по существу(дела) его медицинского осмотра |
Irene Fridman
|
Change log
Jun 13, 2010 06:00: Andrei Zolotukhin Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Andrei Zolotukhin
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
20
Selected
программа медосмотра "ДЛЯ МУЖЧИН"
www.healthforlife.sg/.../HFL_newpackages_info%20in%20PDF.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо всем :)"
24 mins
Irene Fridman
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Canada
Linguist, Translator/Interpreter
Native in: Russian , English
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
по существу(дела) его медицинского осмотра
что-то типа этого
Something went wrong...