Annabel Oldfield (asker) May 31, 2012:

I asked the client. It apparently means resource layer :O)

Deane Goltermann May 13, 2012:

Sounds like... your heading in this direction -> http://www.investopedia.com/terms/h/human-resource-planning....

Tho I liked the conjunction of meaning between the musical staff (staves) and company staff!

Tell me if the link doesn't work ... but am calling a nite here :-)

Annabel Oldfield (asker) May 13, 2012:

Found more context - might help!
Notplan används för att koppla processen mot resurser som IT-system, organisation etc

Annabel Oldfield (asker) May 13, 2012:

Found staff as a translation but in the musical sense of the word. Also found the German word notplan which means backup/contingency plan. What do you think?

Annabel Oldfield (asker) May 13, 2012:

Don't feel that staff is right in the context. Here's a sentence I found on Google:
För att tydliggöra hur information hanteras som resurs i processer och aktiviteter och
hur det är kopplat till IT-system används ett notplan i modellen.