Glossary entry

Danish term or phrase:

holdledning

English translation:

wired pair

Added to glossary by stephen mewes
Jan 29, 2013 11:18
11 yrs ago
Danish term

holdledning

Danish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
2 stk. holdledninger fra henholdsvis HT-01 og HT-02 ført frem til serverrum gennem 2 skakte (redundant).
Proposed translations (English)
4 wired pair

Proposed translations

2 days 21 hrs
Selected

wired pair

Jeg spurgte it-afdelingen på min arbejdsplads, og fik dette svar:

"Jeg gætter på to ens kabler, fx to stk. fiber.

I dette tilfælde er der så fire fiber ført gennem to skakte.

Det må være et udtryk som bruges af dem der har trukket kablerne.

En oversættelse kunne være ”Wired pairs”."

Jeg har indsat link til en side, hvor det bruges.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search