Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fin-tube heat exchanger
French translation:
échangeur thermique avec tubes à ailettes
Added to glossary by
mchd
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-07-27 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 24, 2013 07:51
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Tunisia
a fin-tube heat exchanger
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
a heat transfer fin
contexte
"Fin-tube heat exchangers, in which heat transfer fins and heat transfer tubes are combined, are used"
"A fin-tube heat exchanger is constructed of a plurality of heat transfer fins arranged at a predetermined fin pitch, and heat transfer tubes penetrating these fins."
"Fin-tube heat exchangers, in which heat transfer fins and heat transfer tubes are combined, are used"
"A fin-tube heat exchanger is constructed of a plurality of heat transfer fins arranged at a predetermined fin pitch, and heat transfer tubes penetrating these fins."
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | échangeur thermique avec tubes à ailettes |
mchd
|
| 5 | échangeur thermique tubulaire à ailettes |
Yves Antoine
|
Change log
Jul 27, 2013 16:04: mchd Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
échangeur thermique avec tubes à ailettes
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
56 mins
Yves Antoine
Belgium
Belgium
Native in French
Specializes in field
Belgium
Engineer - Industry Specialist
Native in: French (Variant: Belgian)
Works in: English to French, Dutch to French, French to English
Related KudoZ points
:
63
échangeur thermique tubulaire à ailettes
à tubes donc ;-)
Something went wrong...