Aug 21, 2016 11:48
7 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
vårbearbeta
Swedish to English
Other
Agriculture
Detta gjordes genom att lämna ersättning för att jordbrukaren odlade fånggrödor och/eller vårbearbetade åkermarken.
Something to do with spring cover crops? Tilling the ground in preparation of sowing spring cover crops?
Something to do with spring cover crops? Tilling the ground in preparation of sowing spring cover crops?
Proposed translations
(English)
| 3 | spring tillage |
Deane Goltermann
|
Proposed translations
1 hr
Deane Goltermann
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Specializes in field
Sweden
Easy reading - Good writing
Native in: English 
, Swedish
Works in: Swedish to English
Related KudoZ points
:
25
spring tillage
This looks like what you're looking for... on p 38 " Endast vårbearbetning = only
spring tillage; Både vårbearbetning och catch crop = both spring tillage and catch crop' (at https://brage.bibsys.no/xmlui/bitstream/id/414150/NIBIO_RAPP...
Btw this looks like it is different than planting cover crops.
spring tillage; Både vårbearbetning och catch crop = both spring tillage and catch crop' (at https://brage.bibsys.no/xmlui/bitstream/id/414150/NIBIO_RAPP...
Btw this looks like it is different than planting cover crops.
Discussion
"Åkermolke är känslig för vårbearbetning och vårplöjning".
http://www2.jordbruksverket.se/download/18.3b9afa9e14ff69c6f...