Dec 27, 2021 13:25
2 yrs ago
19 viewers *
English term
avoid issue / damage
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
AORC SRU Development Project, RUSSIA
DEVIATIONS, CLARIFICATIONS AND EXCLUSIONS LIST
John Zink Hamworthy Combustion Ref: 202008-136277
EHT Power Distribution Unit is only for distribution purpose without any control / regulation etc.
The EHT on the continuous line is considered only to maintain the temperature of +5°C. No EHT will be provided upon the risers. EHT will be delivered loose to be installed at site, due to avoid issue / damage during tranprtation.
No Insulation will be included in JZHC scope of supply.
DEVIATIONS, CLARIFICATIONS AND EXCLUSIONS LIST
John Zink Hamworthy Combustion Ref: 202008-136277
EHT Power Distribution Unit is only for distribution purpose without any control / regulation etc.
The EHT on the continuous line is considered only to maintain the temperature of +5°C. No EHT will be provided upon the risers. EHT will be delivered loose to be installed at site, due to avoid issue / damage during tranprtation.
No Insulation will be included in JZHC scope of supply.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | избежать проблем / повреждений |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+4
3 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
452
Selected
избежать проблем / повреждений
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...