Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schrittverstärker
Czech translation:
KROKOVÝ ZESILOVAČ
Added to glossary by
Edita Pacovska
Sep 11, 2023 13:49
9 mos ago
8 viewers *
German term
Czech Republic
Schrittverstärker
German to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
textilní stroje
- Schrittverstärker WCAN-Bus-Verbindung -C01L-X06
- Schrittverstärker C01L-A13 Kodierung 1000111
CAN-Bus-Doppeladressierung Schrittverstärker-Wiegeheber
Schrittverstärker C01E-A06 Kodierung 1000000 prüfen.
Mindestens ein weiterer Schrittverstärker hat die gleiche Kodierung.
V dokumentu se rovněž vyskytuje "Stepperverstärker"
např.: - Stepperverstärker WCAN-Bus-Verbindung -C01E-X06
- Stepperverstärker C01E-A06 Kodierung 1000000
"Stepper" by měl být "krokový motor". Je tedy "Schrittverstärker" "krokový zesilovač" (dle TB) nebo "zesilovač krokového motoru"? Předem děkuji za vaši pomoc!
- Schrittverstärker C01L-A13 Kodierung 1000111
CAN-Bus-Doppeladressierung Schrittverstärker-Wiegeheber
Schrittverstärker C01E-A06 Kodierung 1000000 prüfen.
Mindestens ein weiterer Schrittverstärker hat die gleiche Kodierung.
V dokumentu se rovněž vyskytuje "Stepperverstärker"
např.: - Stepperverstärker WCAN-Bus-Verbindung -C01E-X06
- Stepperverstärker C01E-A06 Kodierung 1000000
"Stepper" by měl být "krokový motor". Je tedy "Schrittverstärker" "krokový zesilovač" (dle TB) nebo "zesilovač krokového motoru"? Předem děkuji za vaši pomoc!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | KROKOVÝ ZESILOVAČ |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
19 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
1204
Selected
KROKOVÝ ZESILOVAČ
*
Note from asker:
| Děkuji za rychlou odpověď, Ivane! |
| Můžete prosím ještě mrknout na diskusi k tomuto výrazu? Děkuji :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
Discussion
Schrittverstärker "krokový zesilovač", Stepperverstärker "zesilovač krokového motoru", Steppermotor "krokový motor"