Или «безвоздушный шнек» -- это точно приживется, если я угадал.

Это я так выдумал, потому что в гугле есть много результатов на 'airless screw pump'