Mar 11 10:00
2 mos ago
17 viewers *
English term
anchor position of tower anchor
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
steel tie rod
High strength anchor rod is mainly used in the anchor position of tower anchor and bridge main cable anchor of suspension bridges and cable-stayed bridges.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | местоположение анкера на башне | mk_lab |
4 | * | hawkwind |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
местоположение анкера на башне
местоположение анкера (анкеровки троса) на башне моста
Helgeland Bridge
Источник: https://stroyone.com/bridge/helgeland-bridge.html
https://stroyone.com/bridge/helgeland-bridge.html
В районе анкеровки троса башня построена секциями по 3 м. Даже в этом сложном районе с большим количеством встроенных элементов, в том числе анкерными креплениями для тросов, продолжали использоваться скользящие опалубки, поскольку подрядчик счел слишком рискованным использование 3-метровой свободной консольной опалубки при сильном ветре.
Helgeland Bridge
Источник: https://stroyone.com/bridge/helgeland-bridge.html
https://stroyone.com/bridge/helgeland-bridge.html
В районе анкеровки троса башня построена секциями по 3 м. Даже в этом сложном районе с большим количеством встроенных элементов, в том числе анкерными креплениями для тросов, продолжали использоваться скользящие опалубки, поскольку подрядчик счел слишком рискованным использование 3-метровой свободной консольной опалубки при сильном ветре.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 2 hrs
*
в качестве анкера главного кабеля висячего моста и анкера вант на пилоне вантового моста
https://lib.madi.ru/fel/fel1/fel15R044.pdf
201 pylon [ˈpaɪlən], bridge tower [ˌbrɪdʒ 'tauə] пилон
https://studfile.net/preview/9954224/page:12/
https://studfile.net/preview/9954224/page:15/
https://lib.madi.ru/fel/fel1/fel15R044.pdf
201 pylon [ˈpaɪlən], bridge tower [ˌbrɪdʒ 'tauə] пилон
https://studfile.net/preview/9954224/page:12/
https://studfile.net/preview/9954224/page:15/
Something went wrong...