Apr 3, 2005 17:08
19 yrs ago
10 viewers *
Croatian term

račun prihoda i rashoda za 2004 godinu

Croatian to English Bus/Financial Accounting
Račun prihoda i rashoda za 2044. godinu
Proposed translations (English)
4 +2 Income and Expense Statment for 2004

Proposed translations

+2
2 hrs
Croatian term (edited): ra�un prihoda i rashoda za 2004 godinu
Selected

Income and Expense Statment for 2004

Da li se radi o racunu kao matematickoj radnji ili racunu, misleci na racun firme? Ako je posljednje, vjerojatno se misli na izvjestaje, tj. "statments" (u ovom slucaju bi bili Income and Expense Statment for 2004 - rijetko cete naici na Income and Expense Accounts, a u ovom slucaju znace potpuno isto kao i "statments").
Peer comment(s):

agree agram : ili Consolidated Statement of Income
2 hrs
agree Miomira Brankovic : ali i Income and Expenditure Account (kod dobrotvornih organizacija) http://www.websters-online-dictionary.org/definition/profit ...
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thankyou"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search