Glossary entry

Croatian term or phrase:

uredno posluje

English translation:

conducts its business in an orderly manner

Added to glossary by sazo
Jun 2, 2012 17:20
11 yrs ago
10 viewers *
Croatian term

uredno posluje

Croatian to English Bus/Financial Business/Commerce (general)
XY uredno posluje i na vrijeme podmiruje sve obavezei prema zaposlenicima i državi stoga Vam kao dokaz prilažemo BON 1 i BON 2 te Potvrdu porezne uprave

Hvala.
Proposed translations (English)
4 +6 conducts its business in an orderly manner
Change log

Jun 2, 2012 22:18: Dejan Škrebić changed "Language pair" from "English to Croatian" to "Croatian to English"

Jun 11, 2012 08:10: sazo Created KOG entry

Proposed translations

+6
2 hrs
Selected

conducts its business in an orderly manner

ili: conducts its business in an orderly and timely manner

Peer comment(s):

agree Bogdan Petrovic
10 hrs
agree Svjetlana Nevescanin
21 hrs
agree dkalinic
22 hrs
agree Kolumbina Benčević Tomljanović
1 day 11 hrs
agree Vesna KK
1 day 13 hrs
agree Nikola Bubić
2 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search