Glossary entry

Croatian term or phrase:

redukciona i zaporna armatura

English translation:

pressure reducing and isolating valves

Added to glossary by mxstojki
Mar 3, 2012 05:15
12 yrs ago
5 viewers *
Croatian term

redukciona i zaporna armatura

Croatian to English Tech/Engineering Engineering (general) termoelektrana
"Preventivno održavanje i certificiranje sigurnosne, redukcione i zaporne armature."
Proposed translations (English)
5 pressure reducing and isolating valves

Discussion

dkalinic Mar 4, 2012:
Kolegice... jeste li sigurni da se radi o tekstu na hrvatskom? "Redukcioni" je srpski, na hrvatskom se kaže "redukcijski".
ipv Mar 3, 2012:
zaporna armatura: http://srp.proz.com/kudoz/serbian_to_english/mechanics_mech_...

sad vam jos samo treba redukciona :)

Proposed translations

1 day 3 hrs
Croatian term (edited): redukcijska i zaporna armatura
Selected

pressure reducing and isolating valves

"redukciona" u hrvatskom tekstu je gramatički i pravopisni pogrešno, treba pisati "redukcijska".
redukcijski = pressure reducing
zaporni = isolating
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search