Glossary entry

Croatian term or phrase:

blindirati

English translation:

seal

Added to glossary by PoveyTrans (X)
May 16, 2007 13:30
16 yrs ago
8 viewers *
Croatian term

blindirati

Croatian to English Bus/Financial Law: Contract(s)
The translation 'armor' is used in a previous posting but this doesn't really ring any bells with me.

Naručitelj je u obavezi izvršiti blindiranje priključaka koji neće služiti potrebama gradilišta do njihovog ponovnog priključenja na novoizgradene objekte.

Any suggestions for it 'in context' gratefully received.

Simon
Proposed translations (English)
4 +2 ...

Proposed translations

+2
18 mins
Selected

...

disconnect and seal ...
Peer comment(s):

agree John Farebrother : mislim da je to
22 hrs
Hvala ljudino!
agree Ljiljana Malovic
3 days 1 hr
Zahvaljujem. Welkom terug! Long time no see?!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search