Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
stručni stožer
English translation:
Board of Experts
Added to glossary by
I Hodak
Sep 2, 2007 07:03
16 yrs ago
8 viewers *
Croatian term
stručni stožer
Croatian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
stručni stožer košarkaškog /nogometnog tima ?!
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Board of Experts |
Veronica Prpic Uhing
|
| 4 +3 | Coaching Staff |
Zdenka Ivkovcic
|
| 5 | Coach |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
|
Proposed translations
+3
20 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Specializes in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+3
2 hrs
Zdenka Ivkovcic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Your voice in Croatian for over 20 years
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Czech to Croatian, Slovenian to Croatian
Related KudoZ points
:
4
Coaching Staff
Druga opcija: Coaching and Medical Staff
Stručni stožer se sastoji od direktora (glavnog, sportskog, tehničkog, itd.), trenera (glavnog, pomoćnih, kondicijskih, itd.) te liječničkog tima, a to vani uglavnom zovu samo coaching staff ili katkad odvojeno: coaching staff and medical staff.
http://www.arsenal.com/squad.asp?thisNav=First Team
www.ohiostatebuckeyes.com/SportSelect.dbml?DB_OEM_ID=17300&...
http://www.redskins.com/team/coachingstaff.jsp
http://news.steelers.com/team/coach/
Stručni stožer se sastoji od direktora (glavnog, sportskog, tehničkog, itd.), trenera (glavnog, pomoćnih, kondicijskih, itd.) te liječničkog tima, a to vani uglavnom zovu samo coaching staff ili katkad odvojeno: coaching staff and medical staff.
http://www.arsenal.com/squad.asp?thisNav=First Team
www.ohiostatebuckeyes.com/SportSelect.dbml?DB_OEM_ID=17300&...
http://www.redskins.com/team/coachingstaff.jsp
http://news.steelers.com/team/coach/
Peer comment(s):
| agree |
Dubravka Hrastovec
1 hr
|
|
Hvala.
|
|
| agree |
Aleksandar Medić
6 hrs
|
|
Hvala.
|
|
| agree |
sazo
11 hrs
|
|
Hvala.
|
4 days
Coach
Pogledajte link
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2007-09-09 14:20:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
U pravu ste ..strucni stozer se odnosi valjda na citav tim...
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2007-09-09 14:20:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
U pravu ste ..strucni stozer se odnosi valjda na citav tim...
Note from asker:
| Thanks; ali ovo je samo trener. |
| Da, coach je samo trener, a stručni stožer i svi ostali; vidi se dobro na gore navedenim linkovima; thanks, anyway! |
Something went wrong...