Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ingekort chassis
Italian translation:
telaio accorciato/corto
Added to glossary by
Lucia Maria Grella
Nov 11, 2010 13:23
13 yrs ago
Dutch term
Italy
2 native languages, experience
Native in: Italian 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 4 more.
ingekort chassis
Dutch to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
op basis van een ingekort chassis kan men zelf een auto samenstellen.
Ridotto? Non mi convince...
Ridotto? Non mi convince...
Proposed translations
(Italian)
| 3 | telaio accorciato/corto |
zerlina
|
Change log
Nov 11, 2010 13:32: meirs changed "Language pair" from "Italian to Dutch" to "Dutch to Italian"
Proposed translations
22 mins
Selected
telaio accorciato/corto
google con 118.000 risultati:
ad es.:
Mercedes-Benz W06 - Wikipedia
Nonostante i telai delle Typ S e delle Typ SS derivassero strettamente dal telaio accorciato della Modell K, si rese necessario un'ulteriore drastico ...
it.wikipedia.org/wiki/Mercedes-Benz_W06 - Copia cache
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2010-11-18 13:37:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Lucia Maria!
ad es.:
Mercedes-Benz W06 - Wikipedia
Nonostante i telai delle Typ S e delle Typ SS derivassero strettamente dal telaio accorciato della Modell K, si rese necessario un'ulteriore drastico ...
it.wikipedia.org/wiki/Mercedes-Benz_W06 - Copia cache
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2010-11-18 13:37:00 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie Lucia Maria!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
Something went wrong...