Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
net of taxes
Bulgarian translation:
след данъци
Added to glossary by
Atanaska Ivanova-Massart
Nov 14, 2005 18:15
18 yrs ago
English term
net of taxes
English to Bulgarian
Bus/Financial
Accounting
Profit and Loss Consolidated
Profit (loss) from discontinued operations, net of taxes
след облагане с данъци?
след облагане с данъци?
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +3 | след данъци |
Atanaska Ivanova-Massart
|
| 5 +3 | след облагане с данъци |
Irena Alexieva
|
Proposed translations
+3
6 mins
Atanaska Ivanova-Massart
Luxembourg
Luxembourg
Native in English
&
Bulgarian
Luxembourg
Bul/Eng Freelance Translation/Subtitling
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
след данъци
Аз бих използвала това.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
15 mins
Irena Alexieva
Cyprus
Cyprus
Native in Bulgarian
Cyprus
Reliable professional service
Native in: Bulgarian
Works in: Bulgarian to English, Greek to English, English to Bulgarian, and 3 more.
след облагане с данъци
Бих приела вашия вариант като по-точен.
Peer comment(s):
| agree |
Empty Whiskey Glass
53 mins
|
| agree |
IskraA
1 hr
|
| agree |
Stefan Balchev
1 day 15 hrs
|
Something went wrong...