English to Danish Marketing Advertising / Public Relations Reklameartikler - t�j

Det drejer sig om tøj med reklametryk eller -broderi. Sætningen lyder "Running charges may apply. Please contact one of our sales associates for further information". Der er altså tale om ekstra udgifter ud over den pris, der er opgivet pr. trøje, kasket osv.
Jeg kan se på Google, at "running charges" bruges meget i netop denne sammenhæng og har bl.a. fundet flg. forklaring:
"The running charge is an additional per item cost when more than one color is printed on your items. This varies according to the product, please contact us for more information" på
http://www.hipeak.com/faq_pp.html#running

Nu vil jeg så bare høre, om nogle af jer kender til et godt udtryk på dansk, eller om der simpelthen er tale om "driftsomkostninger"?

På forhånd tak.