Glossary entry

English term or phrase:

tramline

Danish translation:

kørespor

Added to glossary by Tina Colquhoun
Apr 12, 2013 09:47
11 yrs ago
2 viewers *
English term

tramline

English to Danish Tech/Engineering Agriculture
This button activates the boutmarker circuit only, so that the main circuit will retract the boutmarkers in order to avoid obstacles but does not affect tramlines.

Det handler om en såmaskine.
Proposed translations (Danish)
3 +2 kørespor

Proposed translations

+2
31 mins
Selected

kørespor

Jeg er ikke sikker - har oversat en masse om gps til præcisionslandbrug, men er ikke stødt på udtrykket. Forhåbentlig kan det hjælpe på vej...
Peer comment(s):

agree Marianne Prip Olsen (X) : Det mener jeg også, det hedder. Se her (engelsk) http://www.ukagriculture.com/crops/drilling.cfm - og her (dansk) http://www.landbrugsavisen.dk/Landbrugsavisen/2013/4/5/Gylle...
31 mins
agree Peter Smedskjaer-Stenland : You are 100% correct.
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak, det kom jeg også til sidst frem til!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search