Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Credit crunch
Danish translation:
kreditstramning
Added to glossary by
Camilla de Neergaard
May 16, 2008 12:11
15 yrs ago
English term
Denmark
Simply the best - better than...
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
Credit crunch
English to Danish
Bus/Financial
Finance (general)
I´m translating an ad for a credit broker and the sentence is:
"Caught in the credit crunch?".
I certainly know the meaning, but I just can´t find a suitable word for it in Danish - any suggestions?
TIA Camilla
"Caught in the credit crunch?".
I certainly know the meaning, but I just can´t find a suitable word for it in Danish - any suggestions?
TIA Camilla
Proposed translations
(Danish)
| 5 | kreditstramning |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
kreditstramning
Svensson's DA-EN Økonomisk ordbog
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak Blangsted :-)"
Something went wrong...