Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Deputy Minister of Revenue
Danish translation:
viceomsætningsminister
Added to glossary by
Jytte Crooks
Apr 12, 2014 09:20
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Deputy Minister of Revenue
English to Danish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
We send a payment to the Deputy Minister of Revenue in "anticipated gratitude" for the tax break we've been trying to get.
Proposed translations
(Danish)
3 | viceomsætningsminister | Suzanne Abel (X) |
3 | viceskatteminister | Malberg |
Proposed translations
6 hrs
Selected
viceomsætningsminister
Var der ikke -eller er der ikke- noget der hed omsætningsskat? Momsen? Jeg tror jeg ville bruge ordet omsætning i stedet for skat i dette tilfælde. Jeg er heller ikke glad for viceminister....måske underminister? Bare en ide.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
9 mins
viceskatteminister
deputy minister > viceminister
Something went wrong...