English to Danish Law/Patents Law: Contract(s) corporate law

"equity" betyder friværdi i forbindelse med privat ejendom. I forbindelse med "corporate law" er "equity" såvidt jeg husker lig med stamkapitalen. Er "equity" = stamaktier i forbindelse med "corporate law" i nedenstående kontekst?

Power of attorney is granted, except ... to buy or sell any **equity**, debt, or other securities.

Tak for hjælpen!