Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Endorsement shares
Danish translation:
andel for endossement
Added to glossary by
Suzanne Blangsted (X)
Jun 7, 2005 10:04
18 yrs ago
English term
Denmark
Quality and specialisation
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 2 more.
Endorsement shares
English to Danish
Marketing
Marketing / Market Research
Teksten handler om et bonussystem for forhandlere/sælgere af et amerikansk produkt, men jeg har svært ved at greje Market/Endorsement Shares. Et udsnit af teksten:
For this channel, 50% is based on Market Shares and Endorsement (in countries where there are no Market Shares available but Endorsement tracking is conducted, 50% should then be based on Endorsement)...
For this channel, 50% is based on Market Shares and Endorsement (in countries where there are no Market Shares available but Endorsement tracking is conducted, 50% should then be based on Endorsement)...
Proposed translations
(Danish)
| 4 | andel for endossement (endossering) |
Suzanne Blangsted (X)
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
andel for endossement (endossering)
mit forslag - endorsement betyder at forhandlerne giver ok til produktet og vil nævne produktet i deres annoncer.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen. Hilsen Annelise"
Something went wrong...