Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
read depth
Italian translation:
copertura / rivestimento
Added to glossary by
martini
Dec 21, 2019 20:37
4 yrs ago
3 viewers *
English term
read depth
English to Italian
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
foglio di sughero
https://www.amazon.co.uk/dp/B003MQ4CB2
READ DEPTH - ITS TOO THIN FOR THAT PURPOSE AND NEEDS TO BE BACKED.
READ DEPTH - ITS TOO THIN FOR THAT PURPOSE AND NEEDS TO BE BACKED.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | copertura / rivestimento |
martini
|
Change log
Dec 23, 2019 10:18: martini Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
copertura / rivestimento
secondo me si tratta del classico pessimo es. di machine translation
in rete trovi
What is read depth?
Coverage (or depth) in DNA sequencing is the number of unique reads ...
in base a quanto scritto prima, dopo e sotto e agli esempi di utilizzo citati, direi che il senso è questo:
spessore troppo sottile per rivestimenti / coperture; per questo uso,/per essere utilizzato in questo modo, necessita di supporto
in rete trovi
What is read depth?
Coverage (or depth) in DNA sequencing is the number of unique reads ...
in base a quanto scritto prima, dopo e sotto e agli esempi di utilizzo citati, direi che il senso è questo:
spessore troppo sottile per rivestimenti / coperture; per questo uso,/per essere utilizzato in questo modo, necessita di supporto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...