Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Central Debt Enforcement Agency
polski translation:
Centralna Agencja Egzekucji Naleznosci
Added to glossary by
lafresita (X)
Dec 22, 2004 21:28
19 yrs ago
angielski term
enforcement
angielski > polski
Biznes/finanse
Rachunkowość
Central Debt Enforcement Agency
Czy na to jest juz jakas przyjeta nazwa, czy tez potraktowac to opisowo?
Czy na to jest juz jakas przyjeta nazwa, czy tez potraktowac to opisowo?
Proposed translations
(polski)
4 | Centralna Agencja Egzekucji Naleznosci | Elzbieta Pulawska |
4 | Centralna Agencja Windykacji Należno¶ci | bartek |
Proposed translations
7 godz.
Selected
Centralna Agencja Egzekucji Naleznosci
Moze by sie wydawalo i to samo, ale jest pewna subtelna roznica prawna pomiedzy windykacja a egzekucja = collection vs enforcement.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje!"
56 min
Centralna Agencja Windykacji Należno¶ci
oficjalnego nic nie widze
Something went wrong...