Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
maintain equipment lawfully, safely, efficiently and economically as applicable
Polish translation:
konserwować sprzęt zgodnie z prawem, bezpiecznie itd
Added to glossary by
robwoj
Nov 21, 2007 12:52
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
Native in: Polish 
Works in: Danish to Polish, Polish to Danish, German to Danish, and 18 more.
maintain equipment lawfully, safely, efficiently and economically as applicable
English to Polish
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
prawo
... and maintain equipment lawfully, safely, efficiently and economically as applicable to generation units of a similar type and that with respect to equipment incorporated into the power plant in question generally conform to the manufacturers' operation and maintenance manuals. Proszę o pomoc:)
Proposed translations
(Polish)
| 4 | konserwować sprzęt zgodnie z prawem, bezpiecznie itd |
robwoj
|
Change log
Nov 26, 2007 09:14: robwoj changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/731282">EBS Group Anna Włodarczyk's</a> old entry - " maintain equipment lawfully, safely, efficiently and economically as applicable"" to ""konserwować sprzęt zgodnie z prawem, bezpiecznie itd""
Proposed translations
4 hrs
Selected
konserwować sprzęt zgodnie z prawem, bezpiecznie itd
pewnie, że powinno być więcej pytań, ale jesteśmy po to aby sobie pomagać
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję pięknie za pomoc."
Discussion