Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acoustic panel ceiling tiles
Polish translation:
panele sufitowe z izolacją akustyczną
Added to glossary by
Rafal Korycinski
Sep 27, 2007 17:43
16 yrs ago
3 viewers *
English term
Acoustic panel ceiling tiles
English to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
supermarkets
Acoustic panel ceiling tiles have been provided to the office and staff areas. Ceramic floor tiles have been provided to gallery and public circulation areas with areas of marble tiling in the main gallery corridor.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | panele sufitowe z izolacją akustyczną |
Rafal Korycinski
|
Change log
Oct 2, 2007 08:24: Ivona_3 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/66538">Ivona_3's</a> old entry - "Acoustic panel ceiling tiles"" to ""panele sufitowe z izolacją akustyczną""
Oct 2, 2007 11:17: Rafal Korycinski changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/66538">Ivona_3's</a> old entry - "Acoustic panel ceiling tiles"" to ""panele sufitowe z izolacją akustyczną""
Proposed translations
47 mins
Rafal Korycinski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
panele sufitowe z izolacją akustyczną
Ewentualanie jakaś wariacja na ten temat.
Być moze po prostu napisać: panelowy sufit podwieszany o właściwościach dźwiękochłonnych.
Być moze po prostu napisać: panelowy sufit podwieszany o właściwościach dźwiękochłonnych.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...